01 នៃ 04
Astoria Oregon Gay Guide
ទិដ្ឋភាពនៃទីប្រជុំជន Astoria និងទន្លេកូឡុំប៊ី, ពីនាវាសង្កេតលើកំពូលភ្នំ Astoria នៅលើ Coxcomb ភ្នំ។ រូបថតរបស់ Andrew Collins ទីក្រុងដ៏រឹងមាំរបស់ទីក្រុង Astoria (503-325-6311 សម្រាប់ព័ត៌មានទេសចរណ៍) បានក្លាយទៅជាកន្លែងសម្រាកចុងសប្តាហ៍ដែលពេញនិយមនៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។ ជាពិសេសជាមួយប្រជាជននៅ Portland (ត្រឹមតែពីរម៉ោង) និង ទីក្រុងស៊ីថល (តិចជាងបីម៉ោង) ។ សហគមន៍នៅភាគខាងជើងនៃឆ្នេរសមុទ្រថ្មនិងឆ្នេរសមុទ្រអូរត្រូម៉ានអេធីអូរីគឺជាទន្លេនិងទីក្រុងមាត់សមុទ្រដែលមានធាតុផ្សំល្អបំផុត។ វាក៏គ្រាន់តែចំណាយពេល 45 នាទីធ្វើដំណើរពីឆ្នេរសមុទ្រទៅពីកន្លែងសម្រាកហ្គេយហ្គេតដែលគេចូលចិត្តជាងគេនៅអូរីហ្គិន ឆ្នេរកាណូត នននិងប្រហែលពីរម៉ោងតាមផ្លូវភាគខាងជើងនៃទីក្រុងលីនខុន។
នៅឆ្នាំ 2016 ទីក្រុងនេះក៏នឹងរៀបចំពិធីអបអរសាទរមោទនភាពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្លួនផងដែរ។ អំនួតដំបូងរបស់ Astoria នឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅខែមិថុនា។
Compact Astoria ដែលមានប្រជាជនប្រហែល 10.000 នាក់មានសារមន្ទីរល្បី ៗ មួយចំនួនរួមទាំងការរួមបញ្ចូលគ្នាដ៏ទូលំទូលាយមួយនិងការចូលរួមនៅភាគពាយ័ព្យដែលជាសារមន្ទីរដែនសមុទ្រកូឡុំប៊ីដែលជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រវត្តិសាស្រ្តក្នុងតំបន់និងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទឹកទន្លេ។ ទៅថ្ងៃដែលអ្នករុករក Lewis និង Clark បានបញ្ចប់ដំណើររបស់ពួកគេនៅក្នុងតំបន់នេះ។ អាស្ត្ររីយ៉ាគឺជាការពិតការតាំងទីលំនៅដំបូងរបស់អាមេរិកលើឆ្នេរសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនិងដាក់ឈ្មោះឱ្យ John Jacob Astor ជាប៉ុស្តិ៍ជួញដូរសត្វនៅដើមសតវត្សទី 19 ។ ទីក្រុង Astoria បានរីកចម្រើនជាកំពង់ផែដ៏សំខាន់មួយហើយក្រោយមកជាមជ្ឈមណ្ឌលឈើច្រត់និងឈើមួយកន្លែង (វាជាទីស្នាក់ការសម្រាប់ Bumblebee Seafood នៅចំណុចមួយ) ។
សំណាងឧស្សាហកម្មរបស់ Astoria បានធ្លាក់ចុះជាលំដាប់នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍ទី 20 ប៉ុន្តែក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះបានរកឃើញជីវិតថ្មីជាទិសដៅមួយដែលទាក់ទាញទេសភាពឆ្នេរសមុទ្រនិងមានភាពងាយស្រួលប៉ុន្តែវាមានទិដ្ឋភាពច្នៃប្រឌិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍និងម្ហូបអាហារ។ សំណព្វនៃ Portlanders ។ អ្នកនឹងរកឃើញនូវភោជនីយដ្ឋាននិងហាងកាហ្វេល្បី ៗ ជាច្រើននៅក្នុងទីក្រុងដ៏ប្រណីតរបស់ទីក្រុងអ័រធ័ររួមទាំងបណ្តាសណ្ឋាគារដ៏ល្អឥតខ្ចោះផងដែរ។ ហើយទោះបីជាឆ្នេររដ្ឋ Oregon គឺមានប្រជាប្រិយភាពបំផុតក្នុងរដូវក្តៅនិងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះក៏ដោយក៏ Astoria ស្ថិតនៅជាប់រវល់ហើយគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ពេញមួយឆ្នាំ។ មានមនុស្សប្រុសដែលស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នាជាច្រើនបានផ្លាស់ទីលំនៅទៅកាន់ទីក្រុងហើយមានក្រុមហ៊ុនជាច្រើននៅទីក្រុងមាន LGBT ខ្លាំងដូចខាងក្រោម។
ខាងក្រោមនេះជាកន្លែងបន្ថែមទៀតនៅលើរាត្រីពេលរាត្រីដែលងាយស្រួលនិងភោជនីយដ្ឋានដ៏អស្ចារ្យនៅ Astoria និងនៅលើពីរនៃសណ្ឋាគារដែលងាយស្រួលប្រើភេទទី 3 នៅក្នុងទីក្រុងសណ្ឋាគារ Cannery Pier និងសណ្ឋាគារ Commodore ។
02 នៃ 04
អាហ្រ្វិរីអូរីហ្គិនអាហារពេលល្ងាចដែលស្រលាញ់បុរស - ក្រុម Astoria Oregon Gay Bars
ហាងកាហ្វេ Astoria Coffeehouse & Bistro ដ៏ពេញនិយមស្រលាញ់ភេទដូចគ្នាគឺជាកន្លែងសប្បាយសម្រាប់អាហារពេលព្រឹកអាហារថ្ងៃត្រង់អាហារសម្រន់និងអាហារពេលល្ងាចភោជនីយដ្ឋានដ៏តូចនេះក៏មានគណបក្សដែលមានទិសដៅ GLBT ផងដែរ។ រូបថតរបស់ Andrew Collins ទីក្រុង Astoria បន្តរីកចម្រើនជាប្រជាប្រិយភាពជាទីក្រុងដែលមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់និងរីកចម្រើនដែលជាកន្លែងទទួលភ្ញៀវដែលពេញនិយមជាមួយអ្នករស់នៅ GLBT នៅក្នុង ទីក្រុងផតថល និង ស៊ីថល ។ ខណៈពេលដែលមិនមានបារស្រលាញ់ភេទដូចគ្នានៅទីនេះទេ (ឬកន្លែងណាមួយតាមបណ្តោយឆ្នេរអូរីហ្គោនសម្រាប់បញ្ហានោះ) បារ៍និងភោជនីយដ្ឋានជាច្រើននៅក្នុងទីក្រុងដាំដុះដូចខាងក្រោមហើយអាកប្បកិរិយារួមនៅក្នុង Astoria គឺជាមនុស្សដែលស្រលាញ់ភេទដូចគ្នា។ គ្រឹះស្ថានមួយចំនួនមានសូម្បីតែជួនកាល GLBT ។
ក្នុងចំនោមក្រោយៗទៀតឆ្នេរ Astoria Coffeehouse & Bistro ដ៏ឆ្នើម (ផ្លូវលេខ 243 ផ្លូវលេខ 503-325-1787) បានរៀបចំពិធីជប់លៀងមួយដែលមានឈ្មោះថា Q Night ។ ទោះយ៉ាងណានៅពេលណាក៏ដោយក៏ហាងកាហ្វេដ៏កក់ក្តៅនេះបានទាក់ទាញអ្នកជំនួញ LGBT ។ បម្រើអាហារដែលមានតម្លៃសមរម្យនិងមានតម្លៃសមរម្យ Astoria Coffeehouse មានអាហារពេលព្រឹកអាហារថ្ងៃត្រង់និងអាហារពេលល្ងាចយ៉ាងពេញទំហឹង (ពី Monte Christo ជាមួយនឹងទឹកជ្រលក់លីស៊ីនបឺរ៉ូនិងឆាយអ័រវៀប៉ា) នៅពេលព្រឹកដើម្បីលាយជាមួយសាឡាត់ក្នុងស្រុកនិងសាច់ចៀមដែលមានរស់រវើក។ ravioli butternut-squash នៅពេលល្ងាច), ភេសជ្ជៈ espresso ល្អ, ទំនិញដុតនំនិងរបារពេញលេញមួយ។ វាបើកទ្វាររហូតដល់ម៉ោង 8 ល្ងាចល្ងាចនិង 9 ថ្ងៃចុងសប្ដាហ៍ដែលធ្វើឱ្យជម្រើសនៃការរស់នៅនៅពេលព្រឹកដ៏ពេញនិយម។ នៅតាមផ្លូវវិមានកូឡុំប៊ីបន្ទប់ Voodoo និងកាហ្វេកូឡុំប៊ី (1102 កងម៉ារីន, 503-325-3516 សម្រាប់ល្ខោន, 1114 ម៉ារីនបណ្ឌិត, 503-325-2233 សម្រាប់ហាងកាហ្វេនិង Voodoo) គឺជាការអញ្ជើញដ៏អស្ចារ្យនិងបរិយាកាស ជជែកកំសាន្តជាមួយមនុស្សដែលស្រលាញ់ភេទដូចគ្នាដូចខាងក្រោមនិងកម្មវិធី LGBT ម្តងម្កាល។ នៅរោងមហោស្រពអ្នកអាចមើលភាពយន្ត (ខ្សែភាពយន្តជាធម្មតាមានរយៈពេលមួយសប្ដាហ៍រត់) រីករាយស្រាបៀរនិងភីហ្សា។ ហាងកាហ្វេនេះផ្តល់ជូនអាហារពេលព្រឹកអាហារថ្ងៃត្រង់និងអាហារពេលល្ងាចដ៏ឆ្ងាញ់ពិសារ (អាហារពេលព្រឹកអាហារថ្ងៃត្រង់និងអាហារពេលល្ងាចដែលជាធម្មតាមានការកើនឡើងជាសកល (មានឥទ្ធិពលជាច្រើននៅអាស៊ីនិងឡាតាំងនៅលើបញ្ជីនំបុ័ងនិងអាហារសមុទ្រដ៏អស្ចារ្យមួយចំនួន) មានស្រាក្រឡុកនិងបញ្ជីស្រាល្អ ៗ ។ នៅក្នុងបន្ទប់ Voodoo មានផឹកភីហ្សានិងតន្ត្រីបន្តផ្ទាល់។
កន្លែងកម្សាន្តផ្សេងទៀតនៅក្នុងទីក្រុងសម្រាប់ផឹកនិងរួមផ្សំគ្នារួមមានរបារអាហារនិងរង្គសាលរបស់ Mary Todd (281 W. Marine Dr. , 503-338-7291 ដែលស្ថិតនៅខាងក្រោមស្ពាន Astoria-Megler ដែលហើរឡើង អាមេរិក 101 នៅកូឡុំប៊ីទៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោននិងក្រុមហ៊ុន Fort George Brewery (1483 ដួងផ្លូវលេខ 503-325-7468) ដែលមានកំប៉ុងស្រាបៀរពណ៌ស្រស់ឆើតឆាយ (វ៉េសវីតនិងវ៉ូដិស៊ីអាយអេហ្វអេគឺជាផលិតផលដែលល្អបំផុត) ត្រូវបានដាក់លក់នៅទូទាំងភាគពាយព្យនិង ហាងស្រាប៊ឺរចូសត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅខាងក្នុងហាងជួសជុលរថយន្តជំនាន់ទី 1920 ដែលមានរានហាលពេញនិយមនិងបន្ទប់ទទួលទានអាហារដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញមួយជាមួយនឹងហាងស្រាដ៏មានឱជារសនិងតន្រ្តីផ្សាយផ្ទាល់នៅយប់ថ្ងៃអាទិត្យ។ នៅក្នុងអាគារប្រវត្ដិសាស្ដ្រដូចគ្នានឹងហាងនំបុ័ងនិងហាងកាហ្វេ Blue Scorcher (ផ្លូវ 1493 ដានឆ័យ 503-338-7473) គឺជាកន្លែងកំសាន្តសប្បាយរីករាយនិងរួសរាយរាក់ទាក់សម្រាប់នំប៉័ងសិប្បកម្មនិងនំខេកកាហ្វេឃាតករនិងស៊ុបសាឡាត់និងនំសាំងវិច។ ជាមួយនឹងការផ្តោតអារម្មណ៍លើគ្រឿងផ្សំសរីរាង្គមួយ (និងច្រើននៃ ជម្រើសបួសនិង Vegan) ។
កន្លែងស្ងប់ស្ងាត់មួយជាមួយនឹងសេវាកម្មដ៏ច្នៃប្រឌិតនិងអាហារសមុទ្រប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត, Clemente's (ផ្លូវពាណិជ្ជកម្ម 1198, 503-325-1067) គឺជាជម្រើសដ៏ល្អមួយសម្រាប់អាហារពេលល្ងាចស្នេហាឬអាហារថ្ងៃត្រង់។ ភោជនីយដ្ឋាននេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអាគារសិល្បៈឌីជីថលមានពន្លឺភ្លឺច្បាស់ដែលមានបង្អួចកញ្ចក់ចានធំ ៗ ដែលភោជនីយដ្ឋាននេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាប្រភេទត្រីធូណាដែលមានរសជាតិឈ្ងុយឆ្ងាញ់នៅលើសំបកពាក់កណ្តាលនិងមានរសជាតិឈ្ងុយឆ្ងាញ់។ ស្ថិតនៅលើ Pier 39 ដែលជាកំពង់ផែប្រវត្តិសាស្រ្តនៅទន្លេកូឡុំប៊ីកាហ្វេស្រី (100 ផ្លូវ 39, ឈុតទី 2 អា 503-325-6900) មានទីតាំងស្ថិតនៅខាងក្នុងអគារ cannery ចាស់បំផុតនៅភាគខាងលិចសហរដ្ឋអាមេរិក (វាត្រូវបានដំណើរការដោយ Bumble ក្រុមហ៊ុនអាហារសមុទ្រសត្វឃ្មុំ) - ជាផ្នែកមួយនៃភាពសប្បាយរីករាយនេះត្រូវបានទទួលបាននៅទីនេះដោយការបើកចេញនៅតាមបណ្តោយស្ពានដែលហាក់ដូចជា rickety (ប៉ុន្តែរឹងមាំ) ។ ហាងកាហ្វេដ៏តូចនេះស្ថិតនៅខាងក្រោយអាគារដែលនៅជិតសារមន្ទីរហាន់ធនណានដែលជាកន្លែងដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលចងក្រងជីវភាពរស់នៅរបស់កម្មករដែលបានតស៊ូជាច្រើនទសវត្សមកហើយនៅ Pier 39 ចាប់ពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1870 ដល់ចុងសតវត្សទី 20 ។ កាហ្វេដែលត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះត្រូវបានបម្រើនៅក្នុងហាងកាហ្វេនេះជាមួយនឹងទេសភាពទឹកស្អាត (បរិភោគអាហារនៅលើយ៉រក្នុងអាកាសធាតុល្អ) ហើយនំខេកនិងនំសាំងវិចក៏ត្រូវបានបម្រើផងដែរ។ ដូចគ្នានេះផងដែរនៅ Pier 39 ផ្ទះសាធារណៈ Rogue Ales (100 ផ្លូវ 39th, 503-325-5964) គឺជាទីលានខាងក្នុងនៃរោងចក្រផលិតគ្រឿងដ៏ល្បីល្បាញនៅឆ្នេរសមុទ្រនៅ Newport, Oregon ។ វាជាកន្លែងងាយស្រួលសម្រាប់ស្រាបៀរនិងស្រាបៀរដ៏អស្ចារ្យនៅលើខ្ទះល្អ ៗ សាំងវិចនំប៊ឺហ្គ័រត្រីត្រសក់និងអ្វីផ្សេងទៀត។
03 នៃ 04
សណ្ឋាគារ Cannery Pier, ទីក្រុង Astoria, រដ្ឋ Oregon
សណ្ឋាគារ Cannery Pier ជាមួយនឹងរថយន្តរថយន្តប្រណីត។ រូបថតរបស់ Andrew Collins សណ្ឋាគារមួយក្នុងចំណោមសណ្ឋាគារដែលរ៉ូមែនទិកនិងទាក់ទាញបំផុតនៅក្នុងទីក្រុងសណ្ឋាគារ Cannery Pier (ផ្លូវ 10 អាង 503-325-4996) ឋិតនៅលើផ្ទាំងថ្មនៃអតីតរោងមហោស្រពនៅក្នុងស្រមោលនៃស្ពាន Astoria-Megler ដ៏ធំនិងទាក់ទាញ។ ទិដ្ឋភាពទឹកបែប Panoramic ពីបន្ទប់ដែលបំពាក់ដោយបរិយាកាសដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ខ្លួនដែលមានយ៉រចើងឧស្ម័ន Wi-Fi និងអាងងូតទឹកដែលមានទិដ្ឋភាពពីបង្អួចធំ ៗ ។ ឈុតកំប៉ុងគឺមានទេសភាពល្អិតល្អន់ជាមួយនឹងដំបូលរុំនិងបង្អួចខ្ពស់ ៗ ជាច្រើន។ មានស្ប៉ាតិចតួចដ៏អស្ចារ្យនៅនឹងកន្លែងហើយត្រូវបានរួមបញ្ចូលក្នុងអត្រាសណ្ឋាគារលំដាប់ខ្ពស់នេះគឺម៉ោងស្រានិងត្រីមាស - ល្ងាចរៀងរាល់ល្ងាចអាហារពេលព្រឹកនៅទ្វីបនិងការដឹកជញ្ជូនទៅក្នុងទីប្រជុំជនដែលនៅក្បែរ ៗ នេះក្នុងរថយន្តប្រណីត (រថយន្ត Cadillac '45 ') ។
ភ្ញៀវក៏អាចប្រើកង់ដោយឥតគិតថ្លៃផងដែរហើយរីករាយជាមួយបន្ទប់លំហាត់ប្រាណមួយដែលមានសូនិងអាងទឹកក្តៅ។ សូម្បីតែអ្នកមិនស្នាក់នៅទីនេះក៏ដោយទម្លាក់ដោយមើលជុំវិញនិងមើលបណ្ណាល័យនិងការបង្ហាញរូបតុក្កតា Astoria និងសារមន្ទីរ។
04 នៃ 04
សណ្ឋាគារ Commodore, Astoria, Oregon
បន្ទប់ទទួលភ្ញៀវទាន់សម័យនៅខាងក្នុងទីក្រុង Astoria's Commodore Hotel ។ រូបថតរបស់ Andrew Collins បុគ្គលិករីករាយនៅទីប្រជុំជន Commodore Hotel របស់ Astoria (ផ្លូវលេខ 258, 503-325-4747) ត្រូវបានប្រើដើម្បីស្តាប់ភ្ញៀវអំពីរបៀបដែលសណ្ឋាគារនេះរំឭកពួកគេអំពីសណ្ឋាគារ Ace Portland និងអាត់ស៊ីថល។ ពិតណាស់ភាពរំជើបរំជួលនៅទីនេះមានលក្ខណៈស្រដៀងគ្នាទៅនឹងអ័កស៊ីនិងសណ្ឋាគារនៅតាមទីក្រុងផ្សេងៗទៀតនៅតាមតំបន់ពាយ័ព្យ។ អគារឥដ្ឋប្រណីតនេះបានបើកនៅឆ្នាំ 1920 ក្នុងនាមជាសណ្ឋាគារហើយរីករាយនឹងការរត់ដ៏ល្អដែលពេញនិយមជាមួយអ្នកដំណើរនៃសាឡាងប៉ុន្តែបានបិទទ្វារនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ 60 ដែលជាពេលដែលស្ពានឆ្លងកាត់កូឡំប៊ីត្រូវបានបញ្ចប់។ អាគារទាំងស្រុងត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាអគារមួយដែលគ្មានកន្លែងទុកចោលរហូតដល់ម្ចាស់ថ្មីបានស្តារឡើងវិញនិងធ្វើឱ្យ Commodore ក្លាយជាសណ្ឋាគារហាង 18 បន្ទប់ដែលមានតំលៃសមរម្យក្នុងឆ្នាំ 2009 ។
វាជាសណ្ឋាគារដែលបានរចនាឡើងយ៉ាងស្រស់ស្អាតឥឡូវនេះជាមួយនឹងបន្ទប់តូចៗដែលរួមផ្សំគ្នាជាមួយបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវដែលមានភាពស្រស់ស្អាតនិងទាន់សម័យដែលមានតម្លៃសមរម្យ (ចាប់ផ្តើមល្អក្រោម 100 ដុល្លាររាល់យប់) និងឈុតប្រាំបីដែលអង្គុយ តំបន់និងបន្ទប់ទឹកឯកជន - ពីរនាក់នៃពួកគេសូម្បីតែមានទេសភាពទន្លេ។ គ្រឿងងូតឯកជនចាប់ផ្តើមពីតម្លៃ 109 ដុល្លារក្នុងរដូវរងារ។ បន្ទប់មានទូរទស្សន៏រាបស្មើរជញ្ជាំងមានបង្អួចល្អ ៗ គ្រែល្អ ៗ និងស្នាដៃសិល្បៈសហសម័យ។ បន្ទប់ទាំងនោះដែលមានបន្ទប់ទឹករួមមានរានហាលផ្ទាល់របស់ពួកគេហើយបន្ទប់ទាំងអស់ត្រូវបានបំពាក់ដោយអាវផាយស្រស់ស្អាតដែលល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ការធ្វើដំណើរខ្លីទៅនិងពីបន្ទប់ទឹករួមគ្នា។
នៅជាន់ផ្ទាល់ដីមានបន្ទប់រង់ចាំនិងបណ្ណាល័យដែលនៅជិតហាងកាហ្វេតិចតួចដែលជាហាងកាហ្វេផ្លូវលេខ 14 ដែលជាការភ្នាល់ដ៏ល្អសម្រាប់អាហារពេលព្រឹកប៉ុន្តែមានជម្រើសដ៏អស្ចារ្យជាច្រើននៅក្បែរនោះ។ Commodore គឺជាជម្រើសដ៏ល្អបំផុតប្រសិនបើអ្នកចង់ដើររយៈពេលខ្លីពីភោជនីយដ្ឋានក្នុងតំបន់ដូចជាសារមន្ទីរទឹកប្រៃកូឡុំប៊ី (និងមាត់ទន្លេ) និងកន្លែងទាក់ទាញផ្សេងៗទៀត។