មិនមានរដ្ឋ Kansas ក្នុង Arkansas: ប្រភពដើមនៃឈ្មោះរដ្ឋរបស់យើង

ឈ្មោះ "Arkansas" នេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីមរតកបារាំងនិងអាមេរិចកំណើតរបស់យើង។ កានសនិងរដ្ឋ Arkansas មានដើមកំណើតមកពីពាក្យ root ដូចគ្នា (kká: ze) ដែលជាពាក្យស៊ីអ៊ួនសំដៅដល់សមាជិកនៃសាខាឌឹជីហ្សានៃគ្រួសារសីុន។ វាក៏ត្រូវបានប្រើដើម្បីពិពណ៌នាកុលសម្ព័ន្ធកានសានៅក្នុងរដ្ឋដែលនឹងក្លាយទៅជាកែន។ វាត្រូវបានគេជឿថាមានន័យថា "ប្រជាជននៃខ្យល់ភាគខាងត្បូង" ។

អ្នកតាំងលំនៅដំបូងខ្លះរបស់យើងគឺបារាំង។ អ្នកតាំងលំនៅបារាំងបានលឺ Quapaw ហៅជនជាតិ Arkansa ។

ដូច្នេះបារាំងគឺជារដ្ឋដំបូងគេដែលយោងតាមរដ្ឋ Arkansas ក្នុងការសរសេរជា "Arkansaes" និង "Arkancas" ។ អក្ខរាវិរុទ្ធបារាំងជាញឹកញាប់បន្ថែមភាពស្ងប់ស្ងាត់របស់ S ទៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យ។ រដ្ឋ Arkansas Gazette បានកំណត់អាទិភាពសម្រាប់ការសរសេរវារដ្ឋ Arkansas នៅក្នុងការបោះពុម្ព។

ដូច្នេះហេតុអ្វីបានជាយើងមិននិយាយថា ar-kan-zuhss បន្ទាប់មក? ប្រសិនបើវាជាពាក្យដូចគ្នាតើវាមិនត្រូវបានគេនិយាយដូចគ្នានឹងទេ? នេះបើយោងតាមអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ, វាជាការកែនដែលខុសនៅក្នុងការបញ្ចេញសំឡេង, មិនមែនយើង។ ប្រវត្តិវិទូបានអះអាងថា "KAN-zuhss" គឺជាការនិយាយភាសាអង់គ្លេសយ៉ាងច្បាស់លាស់និងបញ្ចេញមតិពាក្យដែលយើងនិយាយយ៉ាងត្រឹមត្រូវទោះបីជាយើងពិនិត្យមើលវាតាមវិធីបារាំងក៏ដោយ។

អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តទទួលបានការយកចិត្តទុកដាក់អំពីរឿងនេះ។ មានឯកសារ 30 ទំព័រដែលរៀបរាប់ពីកិច្ចប្រជុំនៃសង្គមប្រវត្តិសាស្ត្រនៃរដ្ឋ Arkansas និងសង្គមអេក្វាទ័រនៃបឹងរ៉ុករ៉ុកនៅឆ្នាំ 1881 អំពីបញ្ហានេះ។

វាច្បាស់ណាស់ថាឈ្មោះកានស៍ត្រូវបានសរសេរជាភាសាអង់គ្លេសខណៈដែលឈ្មោះរដ្ឋ Arkansas គឺមានរូបសញ្ញាភាសាបារាំងហើយថាឈ្មោះទាំងពីរនេះមិនគួរត្រូវបានគេនិយាយដូចគ្នានឹង ...

អក្ខរាវិរុទ្ធនាពេលបច្ចុប្បន្នបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ពីសញ្ជាតិរបស់អ្នកផ្សងព្រេងដែលជាដំបូងមានភាពរឹងមាំដើម្បីរុករកវិសាលភាពដ៏ធំនៃប្រទេសនេះ។ របៀបវចនានុក្រមបច្ចុប្បន្ននៃការបញ្ចេញពាក្យធ្វើអំពើហឹង្សាទៅជាការពិតជាប្រវត្តិសាស្រ្តជាលើកដំបូងនិងទម្លាក់នេះហើយបន្ទាប់មកផ្លាស់ប្តូរការប្រកបនឹងធ្វើអំពើហឹង្សាទៅជាការពិតជាប្រវត្តិសាស្រ្តទីពីរ។ សេចក្តីពិតទាំងពីរគឺមានភាពសក្ដិសមនៃការអភិរក្ស។

ដូច្នេះនិយាយថាអារ៉ាប់ - ហ្សុហុសធ្វើអំពើហឹង្សាទៅនឹងហេតុការណ៍ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ។ អ្នកបានដឹងហើយថាអ្នកដែលគ្មានទីលំនៅ? រដ្ឋ Arkansas មហាសន្និបាតត្រូវបានគេហៅថាពិតប្រាកដដើម្បីគ្រប់គ្រងលើការបញ្ចេញសំឡេងនៃឈ្មោះរដ្ឋជាមួយនឹងជំនួយប្រវត្តិសាស្រ្តសមាគម។

ដូច្នេះត្រូវបានដោះស្រាយដោយទាំងពីរផ្ទះនៃមហាសន្និបាតនេះថាការបញ្ចេញសម្លេងពិតតែមួយនៃឈ្មោះរបស់រដ្ឋនៅក្នុងគំនិតរបស់រាងកាយនេះត្រូវបានទទួលដោយពាក្យជាភាសាបារាំងដែលតំណាងឱ្យសំឡេងនេះ។ ហើយថាវាគួរតែត្រូវបានប្រកាសនៅក្នុងបីព្យាង្គ, ជាមួយ "ស្ងាត់" ចុងក្រោយ។ "មួយ" នៅក្នុងព្យាង្គជារៀងរាល់ជាមួយសំឡេងអ៊ីតាលីនិងការសង្កត់សំឡេងនៅលើព្យាង្គដំបូងនិងចុងក្រោយដែលត្រូវបានគេហៅថាជាសកលហើយឥឡូវនេះនៅតែប្រើប្រាស់ជាទូទៅបំផុត។ ហើយថាការបញ្ចេញសំឡេងដោយបញ្ចេញសំលេងនៅលើព្យាង្គទីពីរដោយសំឡេងនៃ "a" នៅក្នុងបុរសហើយសំឡេងនៃស្ថានីយគឺជាការច្នៃប្រឌិតដែលត្រូវបានលើកទឹកចិត្ត។

ពាក្យពេចន៍នោះពិតជាអាចរកឃើញនៅក្នុងរដ្ឋ Arkansas Code ។ វាជាចំណងជើង 1 ជំពូក 4 ផ្នែក 105 ការបញ្ចេញឈ្មោះរដ្ឋ។ យើងជារដ្ឋមួយក្នុងចំណោមរដ្ឋមួយចំនួនដែលមានច្បាប់ស្តីពីការបញ្ចេញសំឡេងរបស់យើង។

ដែលបង្ហាញចំណុចបន្ទាប់។ មាន ពាក្យចចាមអារ៉ាម មួយ នៅលើអ៊ិនធឺរណែត ចាប់តាំងពីមានអ៊ិនធឺណិតថាវាខុសច្បាប់ក្នុងការបកស្រាយឈ្មោះរបស់រដ្ឋ Arkansas ហើយអ្នកអាចប្រឈមនឹងការផាកពិន័យដ៏ចោតចង់ (មួយចំនួនថែមទាំងនិយាយថាជាប់គុក) ។ ចាប់តាំងពីមហាសន្និបាតត្រូវតែជួបប្រទះបញ្ហានេះខ្ញុំគិតថាវាអាចជាអំពើឃោរឃៅក្នុងការដាក់ពន្ធនាគារជនបរទេសដែលមកទស្សនាកានហើយបន្ទាប់មកមកទីនេះ។ ការស្វែងរកលេខកូដមិនមានភស្តុតាងទេថាវាខុសច្បាប់ក្នុងការនិយាយពាក្យខុស។ ទោះជាយ៉ាងណាខ្ញុំគិតថាពាក្យចចាមអារ៉ាមនេះកើតចេញពីការពិតដែលថាយើងមានផ្នែក "បញ្ចេញសំឡេង" នៅក្នុងកូដរបស់យើងហើយពាក្យថា "សំឡេងរបស់ស្ថានីយ" គឺជាការច្នៃប្រឌិតដែលត្រូវបានលើកទឹកចិត្ត។

វាត្រូវបានធ្លាក់ទឹកចិត្ដប៉ុន្តែអ្នកប្រហែលជាមិនត្រូវជាប់គុកទេ។ យើងអាចសើចចំអកឱ្យអ្នកបន្តិច។

ឈ្មោះរ៉ុកតិចតួចមិនសូវចាប់អារម្មណ៍ទេ។ រ៉ុកតិចតួចត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះឱ្យថាថ្មតូច។ អ្នកដំណើរដំបូង ៗ បានប្រើដុំថ្មចេញពីមាត់ទន្លេអាកាសាសជាកន្លែងសំខាន់។ " La Petite Roche " បានកត់សម្គាល់ពីការផ្លាស់ប្តូរពីតំបន់ដីសណ្ដឹងមីស៊ីស៊ីពីទៅវាលរាបភ្នំអ៊ូសៃតា។

អ្នកដំណើរនឹងសំដៅទៅតំបន់នោះថាជា "ថ្មតិចតួច" ហើយឈ្មោះនេះជាប់គាំង។

រដ្ឋ Arkansas គឺជា "រដ្ឋធម្មជាតិ" ហើយបាវចនារដ្ឋរបស់យើងគឺ "regnat populus" (ឡាតាំងសម្រាប់ "ច្បាប់ប្រជាជន") ។