01 នៃ 07
ចុះទាប
ដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅក្នុងបេះដូងនៃទីក្រុងដែលមានសង្កាត់អ៊ូអរនេះត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយផ្លូវហាយវ៉េប៉ុន្តែឥឡូវនេះវាគឺជាផ្នែកមួយនៃសង្កាត់ទីប្រជុំជនដ៏រស់រវើកបំផុតនៅសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ។ មានការដើរទិញឥវ៉ាន់បរិភោគនិងផឹកឱ្យបានច្រើនដូច្នេះត្រូវប្រាកដថាឱ្យខ្លួនឯងពេញមួយថ្ងៃដើម្បីស្វែងរក។
02 នៃ 07
បរិភោគ
រឿងមួយគឺសម្រាប់ប្រាកដថា: អ្នកមានជម្រើសជាច្រើន។ នេះគឺជាកំពូលទាំងបីរបស់យើងប៉ុន្តែអ្នកពិតជាមិនអាចទៅខុសបានទេគ្រាន់តែរ៉ូមីងនៅជុំវិញសង្កាត់។
សម្រាប់អាហារពេលព្រឹក: ហាងកាហ្វេទី 20 នៅហាងកាហ្វេសតវត្ស ទី 20 បម្រើជូននូវកាបូបធ្វើពីទឹកដោះគោដែលមានរសជាតិឈ្ងុយឆ្ងាញ់អាហារបោកគក់នំទឹកឃ្មុំរបស់រុស្ស៊ីនិងនំផ្អែម ៗ ស្រស់ៗនៅលើចានគោមដែលធ្វើអោយមានអារម្មណ៍សប្បាយរីករាយ។ ប៉ុន្តែកុំបារម្ភ, កាហ្វេគឺគ្រាន់តែជាចំណុច។ 198 ផ្លូវ Gough; (415) 621-2380
សម្រាប់អាហារថ្ងៃត្រង់: អាហារថ្ងៃត្រង់ របស់អ្នកគួរតែមានល្បឿនលឿននិងធម្មតា។ សូវឡា គឺជារឿងទាំងអស់។ វាជាការបញ្ជាទិញមួយនៅកន្លែងរួមដែលអ្នកអាចជ្រើសរើសរវាងសាំងវិចឬស៊ុបសាឡាត់ (សាច់មាន់សាច់គោសាច់ជ្រូកឬបន្លែ) ។ សូម្បីតែអ្នកបញ្ជាទិញសាឡាត់ក៏សូមទទួលយកនំ។ ពួកវាមានភាពល្អឥតខ្ចោះនិងមានកំពូលឱសថស្រស់ៗនិងឈីសបន្តិចបន្តួច - ពួកគេទាំងពីរសុទ្ធតែល្អជាមួយអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។ នេះជាផ្នែកមួយដ៏ល្អបំផុត? វាត្រូវបាន smack dab នៅក្នុងពាក់កណ្តាលនៃហាងទាំងអស់, មានទីតាំងល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ការចាក់បន្ដិចបន្ដួច។ ប្រហែលជាមានខ្សែប៉ុន្ដែកុំអស់សង្ឃឹម។ វាផ្លាស់ទីយ៉ាងឆាប់រហ័សហើយពួកគេបានក្លាយទៅជាតុរហ័ស។ កុំភ្លេចចាប់យកទឹកដោះគោជូរនៅលើផ្លូវចេញរបស់អ្នក - បាកឡាវ៉ាគឺជាហ្វូងអ្នកចូលចិត្តប៉ុន្តែប្រេងអូលីវនិងអំបិលនឹងធ្វើឱ្យអ្នកភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ 517 Hayes Street; (415) 400-5448
សម្រាប់អាហារពេលល្ងាច: ស្វាមីនិងស្វាមី Evan និង Sarah Rich គឺជាអ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះគម្រោងចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ពួកគេ Rich Table ។ សូមអញ្ជើញមកសម្រាប់នំដូណាត់ផ្សិតដែលស្ងួតស្នាក់នៅសម្រាប់ចានប៉ាស្តាស្រស់ៗដែលផ្ទុកដោយគ្រឿងផ្សំស្រស់ៗដូចជាភីហិតធីជាមួយខ្ទឹមបារាំងនិងសាច់គោចាស់។ អាហារគឺឆ្ងាញ់ហើយវាជាកន្លែងដ៏ពេញនិយមមួយជាមួយហ្វូងមនុស្សអូប៉េរ៉ាដូច្នេះអ្នកគួរតែធ្វើការកក់ទុកជាមុនឱ្យបានល្អបើមិនដូច្នោះអ្នកកំពុងរង់ចាំយូរ។ 199 Gough St .; (415) 355-9085
03 នៃ 07
ហាង
អ្នកចង់ទៅដើរទិញឥវ៉ាន់? ដើរនៅតាមផ្លូវ Hayes ។ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែដឹងថាវាប្រហែលជាត្រូវចំណាយពេលពីរបីម៉ោងដើម្បីឆ្លងកាត់ប្លុកចំនួនបួន។ នេះគឺជាការជ្រើសរើសរបស់យើង។
សម្រាប់ស្ត្រី: ដើម្បីរករចនាប័ទ្មគ្មានការប្រឹងប្រែងបែបសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ, ឆ្ពោះទៅ Azalea Boutique ។ វាមានពេញទៅដោយសម្លៀកបំពាក់ភ្លូរ៉ាអិចក្នុងរដូវក្ដៅនិងអាវយឺតដ៏កក់ក្តៅនៅក្នុងរដូវរងារ។ សម្លៀកបំពាក់ទាំងពីរមានភាពស្រស់ស្អាតនិងប្លែកតែមានផាសុកភាពផងដែរ (ព្រោះប្រសិនបើសានហ្វារខាញ់មិនមែនជាអ្វីផ្សេងទៀតទេយើងពិតជាមានអារម្មណ៍សុខស្រួលណាស់) ។ 411 Hayes Street; (415) 861-9888
សម្រាប់បុរស: ឈ្មោះបាននិយាយថាវាទាំងអស់: ស្វាគមន៍ចម្លែក គឺជាហាងបុរសដ៏ល្អឥតខ្ចោះរបស់បុរស។ អ្នកនឹងស្វែងរកខោខោអាវទ្រនាប់វ៉ាលីសាប៊ូទេសចរណ៍និងកាបូបស្ពាយដែលមានគុណភាពក៏ដូចជាទំនិញផ្ទះរបស់បុរសមួយចំនួន។ បុគ្គលិកគឺតែងតែរួសរាយរាក់ទាក់និងត្រៀមខ្លួនជាស្រេចក្នុងការជជែកគ្នាឬជួយអ្នកស្វែងរកខ្លីខ្លីកាគីដែលអ្នកកំពុងស្វែងរក។ 460 Gough Street; (415) 864-2079
សម្រាប់មនុស្សគ្រប់រូប: ជាទូទៅការទិញទំនិញអាវយឺតគឺជាអ្វីមួយដែលអ្នកអាចទុកសម្រាប់ធ្វើការនៅផ្ទះ។ ប៉ុន្តែយើងសូមផ្តល់អនុសាសន៍ឱ្យអ្នកទៅឆ្កួតតិចតួចនៅ ស្រទាប់កងម៉ារីន ។ ទាំងនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃទន់ទាបបំផុត, អាវមានផាសុខភាពបំផុតដែលអ្នកនឹងរកឃើញហើយពួកគេមានកិច្ចព្រមព្រៀងដែលធ្វើឱ្យការទិញច្រើនជាងមួយដែលមានតម្លៃខណៈពេលរបស់អ្នក។ ពួកគេក៏មានអាវយឺតនិងឧបករណ៍ហាត់ប្រាណផងដែរដូច្នេះអ្នកអាចមានអារម្មណ៍ស្រួល។ 498 Hayes Street; (415) 829-7519
សម្រាប់ផ្នែកខាងក្នុង: ប្រសិនបើអ្នករីករាយក្នុងការសម្លឹងមើលរបស់ល្អ ៗ សូមឈប់ដោយ អ្នកបង្កើតនិង Moss ។ ច្រកចូលរបស់វាមើលទៅដូចជាស្ទូឌីយោវិចិត្រករហើយហាងពិតជាមានអារម្មណ៍បែបនេះ។ វាពោរពេញទៅដោយបំណែកដែលមានតែមួយគត់ពីវិចិត្រករក្នុងស្រុកដែលរត់ពីគ្រឿងតុបតែងសុទ្ធសាធដល់កៅអីនិងគ្រឿងសង្ហារឹមដ៏ស្រស់ស្អាត។ សូមចំណាយពេលបន្ថែមដើម្បីសរសើរផែនទីភូមិសាស្ត្រឈើកាត់ឡាស៊ែរនៅជុំវិញប្រទេស។
04 នៃ 07
ផឹក
បន្ទាប់ពីការញ៉ាំទិញឥវ៉ាន់នោះវាដល់ពេលសំរាក។ នេះគឺជាកន្លែងបីដែលនឹងផ្តល់ជូននូវអ្វីដែលអ្នកកំពុងស្វែងរក។
សម្រាប់ស្រាក្រឡុក: សម្រាប់ការលាយបញ្ចូលគ្នាដ៏ធ្ងន់ធ្ងរមួយចូលទៅក្នុងក្រុម ពីរនាក់បងស្រីបារនិងសៀវភៅ ។ នេះជារន្ធតូចមួយនៅក្នុងជញ្ជាំង punch ដ៏ធ្ងន់ធ្ងរមួយចំនួន។ ស្រាក្រឡុកត្រូវបានរមូរនៅលើកញ្ចក់ខាងលើរបារប៉ុន្តែវាប្រហែលជាងាយស្រួលបំផុតក្នុងការគ្រាន់តែចាប់យកម៉ឺនុយហើយអានពីទីនោះ។ រដូវរងារស្រាស្រាបៀរគឺជាការពេញនិយមប៉ុន្ដែម៉ូដចាស់ៗផ្កាម្លិះគឺជាវត្ថុសំខាន់មួយ។ វានឹងមានមនុស្សច្រើនពេកដូច្នេះកុំរំពឹងទុកកន្លែងអង្គុយឱ្យឆ្ងាយពីក្បាលព្រួញឡើយលុះត្រាតែអ្នកមកដល់ឆាប់។ 579 Hayes Street; (415) 863-3655
សម្រាប់ស្រាបៀរៈ Biergarten តែងតែត្រូវបានខ្ចប់ប៉ុន្តែតាមរបៀបល្អបំផុត។ តារាងសហគមន៍ឈើដ៏ធំធ្វើឱ្យអ្នកមានភាពងាយស្រួលក្នុងការស្គាល់អ្នកជិតខាងរបស់អ្នកអំពីកាបូបដំបូលប្លែកៗ។ បញ្ជាឱ្យស្រាបៀរនិងម្ហូបអាហារនៅខាងមុខហើយញញឹមនៅក្រោមភួយដែលមានអារម្មណ៍ប្រសិនបើអ័ព្ទអាចកើតឡើង។ 424 Octavia Street; (415) 252-9289
ចំពោះស្រា: ត្រូវបានគេ បោះចោលក្នុងច្រកផ្លូវតូចមួយពីផ្លូវ Gough, Fig & Thistle គឺជាស្រទាប់អូសាសរបស់អ្នកស្រលាញ់។ ជាមួយនឹងបញ្ជីនៃវ៉ែនតាដើម្បីជ្រើសរើសនិងបុគ្គលិកចំណេះដឹងដែលមានភាពសប្បាយរីករាយក្នុងការដើរតាមបញ្ជីជាមួយអ្នកអ្នកនឹងរកឃើញកញ្ចក់ដ៏ល្អឥតខ្ចោះរបស់អ្នកក្នុងពេលឆាប់ៗ។ មិនមែនជាអ្នកគាំទ្រស្រាទេ? ពួកគេក៏ទទួលបានភេសជ្ជៈជាច្រើននិងស្រាបៀរផងដែរដើម្បីឱ្យអ្នកសាកល្បងផងដែរ។ 313 Ivy Street; (415) 589-7005
05 នៃ 07
ចាក់
តើយើងបាននិយាយថាសង្កាត់នេះគឺជាផ្នែកមួយនៃមជ្ឈមណ្ឌលនៃវប្បធម៌ SF?
សម្រាប់តន្ត្រី: មជ្ឈមណ្ឌល SFJZ ថ្មីគឺជាសំបុត្រដ៏ក្តៅគគុកសម្រាប់កម្មវិធីចុងសប្តាហ៍។ ទីលានសិល្បៈដ៏ល្បីល្បាញនេះបានរៀបចំពិធីបុណ្យភ្លេងចេចដូចជា Hugh Masekela និងសិល្បករដែលចូលចិត្តដូចជា Kasami Washington ឬអ្នកឈ្នះពានរង្វាន់ Grammy Snarky Puppy នៅក្នុងបរិយាកាសជិតស្និទ្ធមួយ។ សំបុត្រលក់ចេញជាមុនដូច្នេះពិនិត្យមើលប្រតិទិនដើម្បីមើលថាតើនរណានឹងនៅក្នុងទីក្រុងនៅពេលអ្នកមានដែរ។ 201 Franklin Street; (866) 920-5299
សម្រាប់មហោស្រព: មិនថាអ្នកកំពុងស្វែងរកកម្មវិធីប្រលងណូអែលដ៏គួរឱ្យរីករាយឬសម្រាប់ការពិភាក្សាដ៏ធ្ងន់ធ្ងរអំពីកិច្ចការពិភពលោកនោះទេ The Nourse Theatre គឺជាអ្នកចូលចិត្ត។ ផ្ទះរបស់ក្រុម បុរសស្រលាញ់ភេទដូចគ្នា ល្ខោននេះបានរៀបចំការប្រគំតន្ត្រីរបស់ពួកគេនិងការសម្តែងរបស់ពួកគេពេញមួយឆ្នាំ។ ក៏ប៉ុន្តែវាក៏រៀបចំ សិក្ខាសាលាស្តីអំពីសិល្បៈទីក្រុងនិង វគ្គសិក្សាដែលតែងតែនាំយកវាគ្មិនដែលពាក់ព័ន្ធទៅនឹងទីក្រុងដូចជាអ្នកនិពន្ធលោកជេហ្វធីមប៊ីប៊ីន (Benji Tobin) តារាកំប្លែងអាប៊ីប៊ីយ៉ាកសុននិងវិចិត្រករម៉ារីណាអាប្រាមម៉ូវី។ 275 Hayes Street
សម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាង: ត្រឡប់មកវិញនៅពេលដែលអ្នកជិតខាងត្រូវបានគេលើកដំបូងត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោយការបង្ហូរផ្លូវហែកហៀរចុះ, ប្លុកនៅលើ Hayes និង Octavia គឺមូលដ្ឋានទទេ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមកវាបានក្លាយជាព្រលឹងនិងព្រលឹងរបស់អ្នកជិតខាង។ នៅទីនេះអ្នកនឹងរកឃើញកម្មវិធីបញ្ចាំងខ្សែភាពយន្ដនៅតាមរោងភាពយន្តក្នុងថ្នាក់ហ្វឹកហាត់និងព្រឹត្តិការណ៍សហគមន៍ដូចជាការប្រារព្ធពិធីប្រចាំឆ្នាំនៅ SF Jazz Festival ដែលនឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅខែមិថុនា។ Hayes & Octavia Streets
06 នៃ 07
ទីកន្លែង
កាត់រវាងមជ្ឈមណ្ឌលពលរដ្ឋ, Alamo Square, និងស្រុក Fillmore ។ អាចចូលដំណើរការដោយទម្រង់ជាច្រើននៃការដឹកជញ្ជូនសាធារណៈ។ ស្ថានីយ៍មជ្ឈមណ្ឌលប្រជាពលរដ្ឋរបស់ Bart គឺគ្រាន់តែជាប្លុកមួយចំនួនឆ្ងាយខណៈពេលដែលស្ថានីយ៍រថភ្លើងវ៉ាន់ណេសរថភ្លើងមុន្នីគឺជាមជ្ឈមណ្ឌលឆ្លងកាត់ដ៏សំខាន់របស់សង្កាត់។
07 នៃ 07
ប្រវត្តិ
ត្រលប់មកវិញនៅពេលដែលកុលសម្ព័ន្ធអូហូនគឺជាអ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុងហាយដឺរមានព្រែកមួយដែលនឹងហូរចាក់រាល់រដូវរងារហើយផ្តល់ឱ្យផ្កាព្រៃជាច្រើនមកជានិទាឃរដូវ។ នៅពេលដែលមាស Rush វិលជុំវិញវាបានក្លាយទៅជាដីស្រែចំការហើយត្រូវបានអភិវឌ្ឍទៅជាផ្លូវក្នុងទីក្រុងនៅទសវត្សឆ្នាំ 1850 ។ ឈ្មោះ Hayes ជាកម្មសិទិ្ធដីធ្លីរបស់ម្ចាស់ផ្ទះដ៏លេចធ្លោនៅពេលនៃការអភិវឌ្ឍន៍ថូម៉ាសហៃដែលបងប្រុសមីសែលស្ថិតនៅលើគណៈកម្មាធិការដាក់ឈ្មោះតាមចិញ្ចើមផ្លូវ។ សង្កាត់នេះត្រូវបានសង្គ្រោះដោយភ្លើងអគ្គីសនីឆ្នាំ 1906 ។ ផ្លូវខ្ពស់មួយត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅលើសង្កាត់នៅទសវត្សឆ្នាំ 1950 សម្រាប់លេខ 101 ប៉ុន្តែវាត្រូវបានខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងការរញ្ជួយដី Loma Prieta ឆ្នាំ 1989 ។ បន្ទាប់ពីមានការធ្វើយុទ្ធនាការក្នុងតំបន់ជាច្រើនផ្នែកនៃផ្លូវហាយវ៉េត្រូវបានដកចេញហើយអ្នកជិតខាងបានចាប់ផ្តើមធ្វើបាប។