01 នៃ 05
បេសកកម្ម San Diego
បេសកកម្ម San Diego de Alcala ។ David Madison / Getty Images បេសកកម្មសានឌីអេហ្គូគឺជាបេសកកម្មអេស្ប៉ាញដំបូងដែលបានកសាងឡើងនៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រនីញ៉ាបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 16 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1769 ដោយ ឪពុកជីនភឺរឺសឺរ៉ា ។ គាត់បានដាក់ឈ្មោះវាថា Mission San Diego de Alcala ដើម្បីជាកិត្តិយសដល់លោក Saint Didacus នៃទីក្រុង Alcala
ហេតុការណ៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពីបេសកកម្មសានឌីអាហ្គូ
អ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនាអេស្ប៉ាញតែមួយគត់ដែលត្រូវបានសម្លាប់ដោយជនជាតិឥណ្ឌាបានស្លាប់នៅបេសកកម្ម San Diego de Alcala ។
បេសកកម្មសានឌីយ៉ាលពេលវេលា
1769 - ឪពុករបស់សឺរ៉ាបានរកឃើញបេសកកម្មសានឌីអាហ្គូ
1774 - ផ្លាស់ប្តូរទឹកសាប
1775 - ការវាយប្រហាររបស់ឥណ្ឌា
1776 - បេសកកម្មសានឌីអាហ្គូបានកសាងឡើងវិញ
1797 - ចំនួនប្រជាជន 1.405 - 565 បានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក
1803 - រញ្ជួយដីបំផ្លាញបេសកកម្មសានឌីអេហ្គូ
1813 - សំណង់
1820 - អគារបច្ចុប្បន្នត្រូវបានបញ្ចប់
1821 - ឯករាជ្យម៉ិកស៊ិក
1835 - ធម្មការតើបេសកកម្ម San Diego ស្ថិតនៅកន្លែងណា?
អាសយដ្ឋានរបស់បេសកកម្មគឺ 10818 San Diego Mission Road, San Diego, CA ។
ទស្សនាគេហទំព័របេសកកម្មសម្រាប់ម៉ោងបច្ចុប្បន្ន
02 នៃ 05
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃបេសកកម្មសានឌូហ្គោ: 1769 ដល់ 1773
កណ្តឹងអនុស្សាវរីយ៍នៅបេសកកម្ម San Diego ។ Rob Bertholf / Flickr / CC BY 2.0 នៅក្នុងខែមីនាឆ្នាំ 1769 គណបក្សមួយមានមនុស្ស 219 នាក់ដែលហៅថាបេសកកម្មពិសិដ្ឋដឹកនាំដោយ ព្រះបិតា Junipero Serra និង Don Gaspar de Portola បានចាកចេញពី Baja California, ម៉ិកស៊ិកដើម្បីបង្កើតព្រះវិហារអេស្ប៉ាញដំបូងនៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រនីញ៉ា។ ក្រុមពីរបានធ្វើដំណើរគ្នាមួយទៅដីមួយនិងមួយនៅតាមសមុទ្រជួបប្រជុំគ្នានៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1769 នៅលើភ្នំមួយនៅពីលើច្រាំងសមុទ្រធំ។ វាជាដំណើរដ៏លំបាកមួយ។ ស្ទើរតែពាក់កណ្តាលនៃបុរសបានស្លាប់, ច្រើនទៀតមានជំងឺ, និងកប៉ាល់មួយត្រូវបានបាត់បង់។
Portola ឆាប់ៗនេះបានយកឪពុកកែ Crespi និង Gomez និងបុរសខ្លាំងពូកែបំផុតហើយបានចាកចេញទៅឆ្នេរ Monterey ។ ឪពុករបស់គាត់ Serra និងអ្នកដែលនៅសល់បានជ្រើសរើសទីតាំងមួយ - នៅឯមូលដ្ឋាននៃភ្នំមួយក្បែរទន្លេមួយដែលមានភូមិអាមេរិចដើមកំណើតនៅលើកំពូលភ្នំក្បែរនោះ។ នៅថ្ងៃទី 16 ខែកក្កដាឪពុកលោកសេរ៉ាបានប្រារព្ធពិធីជប់លៀងទី 1 នៅក្បែរឈើឆ្កាង។ គាត់បានដាក់ឈ្មោះបេសកកម្ម San Diego de Alcala ដើម្បីជាកិត្តិយសដល់លោក Saint Didacus នៃទីក្រុង Alcala ។ អ្នកស្រាវជ្រាវឈ្មោះ Sebastian Vizcaino បានផ្តល់ឱ្យឆកសមុទ្រ 167 ឆ្នាំមុន។
ប្រវត្តិសាស្ត្របេសកកម្ម San Diego ពីឆ្នាំ 1769 ដល់ឆ្នាំ 1774
ទីតាំងនេះហាក់ដូចជាល្អឥតខ្ចោះដោយមានទឹកច្រើនកន្លែងវាលស្មៅសម្រាប់គោក្របីនិងដើមឈើដើម្បីផ្តល់ឈើសម្រាប់ចម្អិនអាហារនិងការសាងសង់។ ពួកទាហានមានទិដ្ឋភាពដ៏ល្អនៃច្រាំងទន្លេហើយអាចឃើញការមកដល់នៅពេលយប់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយបេសកកម្មសានឌីអេសមិនមានការចាប់ផ្តើមល្អទេ។
ជនជាតិដើមភាគតិចព្រួយបារម្ភដោយសារពួកគេបានឃើញបុរសឈឺជាច្រើននាក់ហើយខ្លាចថាជំងឺអាចរាលដាលដល់ភូមិរបស់ពួកគេមិនព្រមទៅជួបឬផ្លាស់ប្រែ។ នៅថ្ងៃទី 15 ខែសីហាតិចជាងមួយខែបន្ទាប់ពីការបង្កើតស្ថាបនិកជនជាតិដើមភាគតិចបានវាយប្រហារ។ ពួកទាហានបានសំលាប់ឬរងរបួសជាច្រើនក្នុងចំនោមពួកគេធ្វើឱ្យពួកគេកាន់តែមិនសូវទៅទស្សនា។
Portola បានត្រលប់មកវិញបន្ទាប់ពីប្រាំមួយខែដើម្បីស្វែងរកបេសកកម្មសានឌីអេជេក្នុងបញ្ហា។ ការងារតូចតាចត្រូវបានធ្វើហើយការផ្គត់ផ្គង់បានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង។ កប៉ាល់មួយដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅម៉ិកស៊ិកសម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់មិនត្រូវបានត្រឡប់មកវិញ។ Portola បានបញ្ជូនក្រុមមួយទៅម៉ិកស៊ិកដោយដីនិងបានសំរេចថាការតាំងទីលំនៅអាចមានរយៈពេលរហូតដល់ពាក់កណ្តាលខែមីនាមុនពេលពួកគេត្រលប់ទៅម៉ិកស៊ិកវិញ។ ថ្ងៃមួយមុនពេល Portola មានគម្រោងចាកចេញពីទីនោះនាវា San Antonio បានបង្ហាញខ្លួនជាមួយនឹងការផ្គត់ផ្គង់។ Portola ឆាប់ចាកចេញម្តងទៀតដើម្បីទៅរកមើលឆ្នេរ Monterey ។
ពួកគេបានតស៊ូអស់រយៈពេលប្រាំឆ្នាំ។ មានទឹកច្រើនពេកឬមិនគ្រប់គ្រាន់អាស្រ័យលើរដូវកាល។ ដីមានកីកហើយដំណាំមានទំហំតូច។ ជនជាតិដើមភាគតិចភ័យខ្លាចទាហាននៅតែមិនព្រមចូលមក។ សង្ឃពីរនាក់បានត្រឡប់ទៅម៉ិកស៊ិក។ ចុងបញ្ចប់លោកឪពុកល្វីសជេមបានមកដល់ហើយបានយកភារកិច្ចផ្លាស់ប្តូរបេសកកម្មទៅកន្លែងមួយដែលមានដីមានជីជាតិនិងទឹកសាបដែលមានចំងាយ 6 គីឡូម៉ែត្រ។ ដោយហៅវាថា Nuestra Senora de Pilar ពួកគេបានបង្កើតគេហទំព័រថ្មីនៅទីនោះនៅខែធ្នូឆ្នាំ 1774 ។
ដោយមានឆ្មាំសន្តិសុខដៃបួននាក់ប៉ុណ្ណោះនៅកន្លែងថ្មីនេះអ្នកស្រុកដើមបានចាប់ផ្តើមភ្លាមៗ។ នៅចុងឆ្នាំដំបូងមានមនុស្សជាង 100 នាក់បានប្រែចិត្ដ។
03 នៃ 05
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃបេសកកម្មសានឌីអាហ្គោ: 1775 រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃ
ជីកបុរាណវិទ្យានៅបេសកកម្មសានឌីអេហ្គោ។ Jean / Flickr / CC BY 2.0) ប្រវត្តិសាស្ត្របេសកកម្ម San Diego ពីឆ្នាំ 1775 ដល់ឆ្នាំ 1779
ពួកចាស់ទុំក្នុងភូមិ Kumeyaay មានការព្រួយបារម្ភថាទំនៀមទំលាប់របស់ពួកគេបានបាត់បង់។ នៅពេលអ្នកផ្លាស់ប្តូរអ្នករត់គេចពីរនាក់បានប្រាប់អំពីទ្រព្យសម្បត្តិរបស់បេសកកម្មនិងរបៀបដែលពួកគេងាយនឹងយកពួកគេបានសម្រេចចិត្តវាយប្រហារ។ នៅពាក់កណ្តាលអាធ្រាត្រនៅថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1775 ជនជាតិដើមប្រហែល 800 នាក់បានមកជិត។ ឪពុកចេជេបានដើរចេញដោយដៃទាំងសងខាងដោយនិយាយថា: «ស្រឡាញ់ព្រះកូនទាំងឡាយ»។ ជនជាតិដើមបានដកហូតវាយនិងសម្លាប់គាត់និងពីរនាក់ទៀតដុតអាគារទាំងអស់។ អ្នករស់រានមានជីវិតបានភៀសខ្លួនទៅកាន់ព្រីនឌីអូដែលពួកគេបានស្នាក់នៅអស់រយៈពេលជាច្រើនខែ។
ឪពុករបស់សឺរ៉ានៅ សានចូនកាស្ទីស្តណាណូ ហើយត្រលប់មកវិញនៅពេលដែលគាត់លឺពីការវាយប្រហារ។ ប្រាំពីរខែក្រោយមកអភិបាល Don Fernando de Rivera បានបង្កើតសណ្តាប់ធ្នាប់។ ពួកគេមានគម្រោងសាងសង់ឡើងវិញហើយមានអ្នកយាម 12 នាក់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅការពារក្រុមហ៊ុនសាងសង់។ ជនជាតិដើមខ្លះបានស្វាគមន៍ឪពុកហើយបានជួយសាងសង់។
នៅថ្ងៃទី 16 ខែតុលាឆ្នាំ 1776 ព្រះវិហារថ្មីដែលបានកសាងដោយជញ្ជាំងខ្ពស់និងគ្រឹះដ៏ជ្រៅត្រូវបានឧទ្ទិស។ បេសកកម្មសានឌីអេសបានចាប់ផ្តើមរីកចម្រើន។ អ្នកស្រុកមិនដែលវាយប្រហារម្ដងទៀតទេ។ អ័រឆាតនិងសួនច្បារផលិតម្ហូបអាហារ។ សត្វចិញ្ចឹមបានកើនទ្វេដង។ នៅឆ្នាំ 1780 វិហារនេះត្រូវបានពង្រីកនិងសាងសង់ទៅក្នុងជញ្ជីងប្រពៃណីឥឡូវ។ មកដល់ឆ្នាំ 1787 មានមនុស្សចំនួន 1,405 នាក់បានប្រែចិត្ដ។
ប្រវត្តិសាស្ត្របេសកកម្មសានឌីអេក 1800-1830
នៅឆ្នាំ 1803 ការរញ្ជួយដីបានបំផ្លាញអាគារ។ ពួកបូជាចារ្យបានចាប់ផ្តើមសាងសង់អាគារព្រះវិហារនាឆ្នាំ 1808 ហើយបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1813. ទំនប់មួយត្រូវបានកសាងឡើងនៅឆ្នាំ 1816 ។
ការរស់នៅ
បន្ទាប់ពីម៉ិកស៊ិកបានឈ្នះឯករាជ្យពីប្រទេសអេស្ប៉ាញបេសកកម្មនេះត្រូវបាន ធ្វើមិនផ្លូវការ ។ ដីនេះត្រូវបានគេសន្មត់ថាទៅជនជាតិដើមភាគតិចប៉ុន្តែភាគច្រើនវាទៅអ្នកនយោបាយមិនស្មោះត្រង់និងមិត្តភក្តិរបស់ពួកគេ។ បេសកកម្មសានឌីអេជូត្រូវបានប្រគល់ឱ្យម៉ិកស៊ិកសានទីអាអាហ្គោហ្គោឡូក្នុងឆ្នាំ 1846 ។ នៅឆ្នាំ 1847 ទ័ពសេះអាមេរិកបានកាន់កាប់រដ្ឋកាលីហ្វ័រនីញ៉ាហើយបានប្រើព្រះវិហារសម្រាប់បន្ទាយនិងស្ថេរភាព។
នៅឆ្នាំ 1862 រដ្ឋាភិបាលអាមេរិកបានប្រគល់ដីទៅព្រះវិហារកាតូលិកវិញ។ នៅពេលនោះអគារនេះត្រូវបានចុះខ្សោយនិងរលួយ។ នៅឆ្នាំ 1891 បិតាលោក Antonio Ubach បានចាប់ផ្តើមប្រមូលលុយដើម្បីស្ដារវាឡើងវិញហើយបានចាប់ផ្តើមសាលារៀនសម្រាប់ពលរដ្ឋដើមកំណើត Californians ។
បេសកកម្ម San Diego នៅសតវត្សទី 20
ជាអកុសលលោកឪពុកបាប់បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1907 ដោយមិនបានបំពេញការជួសជុល។ នៅឆ្នាំ 1915 ចៅហ្វាយក្រុងបានរៃអង្គាសប្រាក់ដើម្បីបន្ត។ ការស្តារសេសសល់សានឌីអាហ្គូសេសត្រូវបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1931. នៅឆ្នាំ 1941 បេសកកម្មសានឌីអេសជាថ្មីម្តងទៀតបានក្លាយជាព្រះវិហារ។ នៅឆ្នាំ 1976 ប៉ុបសាវ័កប៉ុលបានបង្កើតវាជាវិហារគ្រឹះតូច។
04 នៃ 05
រូបភាពនៃបេសកកម្មសានឌូហ្គោ
បសុសត្វម៉ាកយីហោបេសកកម្មសានឌ្យូឌីអាដកាឡា © 2014 Betsy Malloy Photography ។ បានប្រើដោយការអនុញ្ញាត។ បេសកកម្ម San Diego រូបភាពខាងលើបង្ហាញពីគោក្របីរបស់វា។ វាត្រូវបានដកចេញពីសំណាកគំរូនៅលើបេសកកម្មនៅ San Francisco Solano និងបេសកកម្ម San Antonio ។
05 នៃ 05
បេសកកម្មសានឌីអាហ្គូប្លង់ជាន់ផ្ទាល់ដីអគារនិងដី
© Betsy Malloy ឆ្នាំ 2008 បន្ទាប់ពីការចល័តនិងការរញ្ជួយដីការសាងសង់បេសកកម្មបេសកកម្មនាពេលបច្ចុប្បន្នបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1808 ។ ពេលនេះឪពុកបានកសាងឡើងដើម្បីកម្លាំងនិងភាពជាអចិន្ត្រៃ។ រួមជាមួយអាគារបេសកកម្មពួកគេក៏បានកសាងប្រព័ន្ធធារាសាស្ដ្រឡើងវិញផងដែរ។ ពួកគេបានសាងសង់ទំនប់ 3 ម៉ៃល៍ពីលើបេសកកម្មនិងប្រឡាយទឹកមួយដើម្បីយកទឹកទៅបំពេញបេសកកម្ម។
បេសកកម្មថ្មីនេះត្រូវបានឧទ្ទិសនៅថ្ងៃទី 12 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1813 ហើយប្រព័ន្ធធារាសាស្រ្តត្រូវបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1816 ។ ព្រះវិហារនេះមានបណ្តោយ 135 ហ្វីតនិងកម្ពស់ 29 ហ្វីត។
បន្ទាប់ពីការធ្វើមិនផ្លូវការអគារបានដួលរលំយ៉ាងខ្លាំងហើយការ ស្ដារឡើងវិញ ពេញលេញត្រូវបានធ្វើឡើងនៅឆ្នាំ 1931 ។ ផ្នែកខាងមុខនៃសាសនាចក្រត្រូវបាន ស្ដារឡើងវិញ ជាថ្មីនៅក្នុងឆ្នាំ 1950 ។