01 នៃ 17
បេសកកម្មសានម៉ាហ្គីលអ័រអេឡិន
បេសកកម្មសានជីហ្គីល។ © 2011 Betsy Malloy Photography ។ បានប្រើដោយការអនុញ្ញាត។ បេសកកម្ម San Miguel Arcangel គឺជាទីដប់មួយដែលបានកសាងឡើងនៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាបានបង្កើតឡើងថ្ងៃទី 25 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1797 ដោយ ឪពុករបស់ Fermin Lasuen ។ ឈ្មោះសានហ្គីលែលបានមកពីស្តេចសឺមែលដែលជាមេបញ្ជាការកងទ័ពនៃព្រះ។
ហេតុការណ៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពីបេសកកម្មសានម៉ីហ្គេលអេឡាំងអេល
បេសកកម្មសានជីហ្គីលជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលមានផ្ទាំងគំនូរដើម។ វាគឺជាចុងក្រោយដែលត្រូវបាន ខាងសាសនា
តើសានមីហ្គេលស៍មានទីតាំងនៅឯណា?
បេសកកម្មសានជីហ្គីលគឺនៅ 775 បេសកកម្មផ្លូវនៅ San Miguel, CA ។ អ្នកអាចទទួលបានអាស័យដ្ឋានម៉ោងម៉ោងនិងទិសដៅនៅបេសកកម្មសានម៉ាហ្គីល។
02 នៃ 17
បេសកកម្ម San Miguel មហាផ្ទៃ
មហាផ្ទៃ, បេសកកម្មសានម៉ីហ្គេល។ David Madison / Getty Images ខាងក្រៅព្រះវិហារគឺពិតជាធម្មតាហើយស្ថាបត្យកម្មរបស់វាគឺសាមញ្ញ។ ទោះជាយ៉ាងណាវាត្រូវបានតុបតែងយ៉ាងល្អិតល្អន់នៅខាងក្នុងជាមួយ Fresco ។ លក្ខណៈពិសេសមិនធម្មតាមួយគឺជា«ភ្នែកដែលមើលឃើញទាំងអស់នៃព្រះ»នៅលើអាសនៈ។
03 នៃ 17
បេសកកម្មសានមីហ្គេលអែលអាសាដ
អាសនៈ, បេសកកម្មសាន Miguel អាណាចក្រអេឡិចត្រូនិក។ លោក Richard Cummins / Getty Images ការរចនាខាងលើអាសនៈត្រូវបានហៅជា«ភ្នែកដែលមើលឃើញទាំងអស់នៃព្រះ»។
អេក្រង់នៅលើជញ្ជាំងនៅខាងក្រោយអាសនៈធំត្រូវបានគេហៅថា reredos ។ អ្នកអាចស្វែងយល់អំពីវានិងពាក្យបន្ថែមទៀតនៅក្នុង សទ្ទានុក្រមបេសកកម្មរបស់រដ្ឋ California ។
04 នៃ 17
បេសកកម្មសានហ្គីលូអែលផុលផត
Pulpit នៅ San Miguel បេសកកម្ម។ លោក Richard Cummins / Getty Images វេទិកាគឺជាតួយ៉ាងសម្រាប់ព្រះវិហារមួយនៃសម័យកាលនេះដែលបានលើកឡើងពីលើជាន់ដើម្បីធ្វើឱ្យវាមានភាពងាយស្រួលក្នុងការមើល។ រូបភាពនេះបង្ហាញពីបន្ទះក្តារសំឡេងដែលនៅពីលើវាដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងពីសំលេងរបស់សង្ឃចុះក្រោមឆ្ពោះទៅកាន់ក្រុមជំនុំ។
05 នៃ 17
បេសកកម្មសានជីហ្គោលហ្វ្រេស
Frescoes នៅ San Miguel បេសកកម្ម។ © 2011 Betsy Malloy Photography ។ បានប្រើដោយការអនុញ្ញាត។ រូបគំនូរនៅបេសកកម្មសានហ្គីលូលគឺជាបណ្តុំនៃបេសកកម្មកាលីហ្វរញ៉ាដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតនិងល្អបំផុតដែលបានថែរក្សាយ៉ាងពិសេសជាពិសេសបន្ទាប់ពីការស្តារឡើងវិញនៅដើមឆ្នាំ 2000 ។
ផ្ទាំងគំនូរដើមត្រូវបានគេធ្វើនៅឆ្នាំ 1820-21 ដែលត្រូវបានគូរដោយជនជាតិឥណ្ឌាដែលធ្វើការជាមួយអ្នកការទូតនិងវិចិត្រករអេសេននីលោក Carlos Munras នៃ Monterey ។ រចនាប័ទ្មនេះត្រូវបានគេហៅថា neoclassical ហើយជួនកាលគំនូរនេះត្រូវបានគេហៅថា trompe l'oeil ដែលមានន័យថា "ល្ងីល្ងើភ្នែក" ។ ក្រៅពីជួរឈរពណ៌ខៀវអ្នកឃើញនៅទីនេះការតុបតែងជញ្ជាំងរួមមានក្រណាត់ក្លែងក្លាយនិងថ្មម៉ាប។
06 នៃ 17
បេសកកម្មសានម៉ីហ្គេលូឡូវ៉ូហ្វ
Choir Loft នៅបេសកកម្ម San Miguel ។ L * E * O / Flickr / CC BY-NC 2.0 ឡៅតុបតោដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅខាងលើទ្វារខាងមុខនៃសាសនាចក្រ។
07 នៃ 17
បេសកកម្មសានម៉ាហ្គីលស៊ីមធឺរី
ទីបញ្ចុះសពនៅបេសកកម្ម San Miguel ។ Rachel Titiriga / Flickr / CC BY 2.0 08 នៃ 17
បេសកកម្មស្នាដៃស្លាកសញ្ញាសានម៉ាហ្គីល
បេសកកម្មសានជីហ្គីលប្រវត្តិសាស្រ្ត។ Rachel Titiriga / Flickr / CC BY 2.0 បេសកកម្មសានជីហ្គីលជាសញ្ញាសម្គាល់របស់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាលេខ 326
09 នៃ 17
បេសកកម្មសានហ្គោហ្គោលបេសកកម្ម
បេសកកម្មកណ្តឹងសានម៉ីលែល។ © Betsy Malloy Photography កណ្តឹងទាំងនេះត្រូវបានគេមើលឃើញពីទីបញ្ចុះសពនៅលើដំបូលជញ្ជាំងខាងក្រោយក្រុមជំនុំសំខាន់។ ពួកគេរចនាសម្ព័ន្ធពួកគេព្យួរមិនមែនជាផ្នែកនៃបេសកកម្មដើមទេប៉ុន្តែត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សឆ្នាំ 1930 ដោយលោកជេសគ្រីថូល (Jess Crettoll) ។ កណ្តឹងធំជាងគេត្រូវបានគេនិយាយថាមានទម្ងន់ 2000 ផោនហើយត្រូវបានផលិតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1888 ដោយការរលាយនិងការកាច់កណ្តឹងចំនួនប្រាំមួយប្រេះនិងខូចពីបេសកកម្មដទៃទៀត។
យោងតាមវេបសាយរបស់បេសកកម្មឪពុកចោទបានប្រមូលលុយដើម្បីឱ្យកណ្តឹងនេះត្រូវបានធ្វើឡើងសរុបចំនួន 653 ដុល្លារដែលនឹងមានច្រើនជាង 15,000 ដុល្លារនៅថ្ងៃនេះ។ អានបន្ថែមនៅទីនេះ។
10 នៃ 17
បេសកកម្ម San Miguel Courtyard
ប្រភពទឹកនៅបេសកកម្ម San Miguel ។ លោក Richard Cummins / Getty Images តំបន់ទីធ្លាមិនមានដែនកំនត់ដល់ភ្ញៀវទេប៉ុន្តែយើងបានមើលឃើញវាតាមរយះខ្យល់អាកាស។
11 នៃ 17
បេសកកម្មសានជីហ្គីល៉េផ្ទះបាយ
ផ្ទះបាយនៅបេសកកម្ម San Miguel ។ Ed Bierman / Flickr / CC BY 2.0 12 នៃ 17
បេសកកម្មសានជីហ្គីវេលឡុកនិងកន្ត្រក
ចាននិងកន្ត្រកនៅបេសកកម្ម San Miguel ។ © 2011 Betsy Malloy Photography ។ បានប្រើដោយការអនុញ្ញាត។ 13 នៃ 17
បេសកកម្មសានម៉ាហ្គីលអូលលីសបភីង
សារព័ត៌មានអូលីវនៅបេសកកម្មសានជីហ្គីល។ mlhradio / Flickr / CC BY-NC 2.0 ដើមអូលីវត្រូវបានគេប្រមូលផលហើយបញ្ចូលក្នុងថង់សុទ្ធបន្ទាប់មកកាបូបត្រូវបានដាក់នៅចន្លោះក្តារទាំងពីរនៅក្បែរបាតនៃសារពត៌មាន។ នៅពេលយន្តការនៅកណ្តាលបែរខ្នងនោះវាបានដាក់កាបូបហើយប្រេងអូលីវបានរត់ចូលទៅក្នុងធុងខាងក្រោម។
14 នៃ 17
បេសកកម្មសានហ្គោហ្គោលបេសកកម្ម
បេសកកម្មកណ្តឹងនៅ San Miguel ។ mlhradio / Flickr / CC BY-NC 2.0 បេសកកម្មសានជីហ្គីលមិនដែលមានប៉មកណ្តឹងផ្លូវការដូចបេសកកម្មផ្សេងទៀតទេហើយភាគច្រើននៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វាកណ្តឹងព្យួរពីសំណង់ឈើសាមញ្ញ។ កណ្តឹងដើមបែកបាក់ហើយបេសកកម្មសានអាន់តូនីបានផ្តល់ប្រាក់កម្ចីដល់ពួកគេម្នាក់នៅទីក្រុងម៉ិកស៊ិកូក្នុងឆ្នាំ 1800 ។ វាត្រូវបានគេសរសេរថា "អេសអេខារេសអេស 1800" ។
កណ្តឹងបេសកកម្មនេះឥឡូវត្រូវបានព្យួរនៅខាងមុខបេសកកម្មនៅក្រោមអាគារមួយ។ សព្វថ្ងៃនេះវាគ្របដណ្តប់ដោយការកំណត់ដើម្បីរក្សាបក្សីបិទប៉ុន្តែយើងបានចាប់រូបភាពនេះមុនពេលពួកគេដាក់អួន។
15 នៃ 17
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃបេសកកម្មសានជីហ្គីល: 1797 ដល់សព្វថ្ងៃ
អគារ Bell នៅតំបន់បេសកកម្មបេសកកម្ម San Miguel Arcangel ។ រូបភាព Witold Skrypczak / Getty រដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1797 គឺរវល់សម្រាប់ឪពុករបស់ Fermin Lasuen ។ នៅថ្ងៃទី 24 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1797 គាត់បានបង្កើតបេសកកម្មលើកទីបីនៅរដូវក្តៅដែលមានឈ្មោះថាស្តេចមីលចេស។ វានៅជាប់នឹងភូមិឥណ្ឌាសាលីននដ៏ធំដែលមានឈ្មោះថាជូឡាមឬឆាឡាមី។ ពាក់កណ្តាលរវាង San Luis Obispo និង San Antonio វាបានផ្តល់កន្លែងដើម្បីបញ្ឈប់នៅតាមបណ្តោយ El Camino Real ។
ជនជាតិឥណ្ឌាម្នាក់ឈ្មោះ Salinan បានឮអំពីព្រះវរបិតាមុនពេលដែលពួកគេបានមកហើយពួកគេមានការរំភើបចង់ចូលរួមជាមួយពួកគេ។ នៅគ្រឹះស្ថាន San Miguel Mission មានកុមារចំនួន 25 នាក់បានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក។ ទំនាក់ទំនងស្នេហាយូរអង្វែងបានចាប់ផ្តើម។
ឆ្នាំដំបូងនៃបេសកកម្មសានម៉ាហ្គោល
បិតា Buenaventura Sitjar គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងដំបូង។ បិតា Juan Martin បានជំនួសកន្លែងរបស់គាត់។ នៅចុងឆ្នាំដំបូងឪពុកនិងជនជាតិឥណ្ឌាបានសាងសង់របងដុសធ្មេញប្រវែង 71 ហ្វីតវិហារគ្រូបង្រៀននិងផ្ទះមួយ។
បេសកកម្ម San Miguel 1800-1820
បេសកកម្ម San Miguel បានកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ មានមនុស្សចំនួនជាង 1000 នាក់នៅទីនោះនៅឆ្នាំ 1803. នៅឆ្នាំ 1805 មានផ្ទះឥណ្ឌាចំនួន 47 ។
ទោះបីជាដីខ្សាច់និងអាកាសធាតុក្ដៅក៏ដោយក៏សានមីហ្គូលស៍ទទួលបានជោគជ័យ។ ប្រជាជនឥណ្ឌាបានមករស់នៅនិងធ្វើការ។ អ្នកខ្លះធ្វើការនៅចម្ការនិងចំការទំពាំងបាយជូរឬអ្នកគង្វាល។ អ្នកផ្សេងទៀតបានរៀនធ្វើជាជាងឈើជាងថ្មកែវជាងដែកជាងដែកជាងអ្នកតម្បាញអ្នកផលិតសាប៊ូស្បែកជើងឬអ្នកដទៃ។ កម្មករបានល្អណាស់ក្នុងការបង្កើតក្បឿងដំបូលហើយបានធ្វើឱ្យពួកគេ 36.000 ក្នុងចំណោម 1808 និង 1809 ។
អគ្គីភ័យដ៏ធ្ងន់ធ្ងរមួយបានបំផ្លាញអាគារនិងសម្ភារៈភាគច្រើនបំផុតរបស់សានម៉ាហ្គីលនៅឆ្នាំ 1806 ប៉ុន្តែបេសកកម្មផ្សេងទៀតបានជួយពួកគេ។ នៅឆ្នាំ 1810 សានជីហ្គីលមានសត្វពាហនៈ 10,558 ក្បាល។ 8,282 ចៀមនិង 1,597 សេះ។
បេសកកម្ម San Miguel ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1820 - 1830
ឪពុករបស់ម៉ាទីនបានទទួលមរណភាពក្នុងឆ្នាំ 1824 ។ ជំនួយការរបស់ព្រះវរបិតាលោក Juan Cabot បានកាន់កាប់។ នៅឆ្នាំ 1827 ព្រះបិតាបូបតបានរាយការណ៍ថាសាន់ហ្គីលបានគ្រប់គ្រងរតនគិរីជាច្រើនដែលគ្របដណ្ដប់លើតំបន់មួយដែលមានចម្ងាយ 18 ម៉ាយល៍ភាគខាងជើងនិងខាងត្បូងចម្ងាយ 66 ម៉ៃត្រឹមនិង 35 ម៉ាយភាគខាងលិច។ លោកក៏បានរាយការណ៍ផងដែរថាមានផ្ទះដំបូលមួយនៅឆ្នេរសមុទ្រនៅសានស៊ីម៉ុន។
នៅឯនិទាឃរដូវក្តៅមួយនៅភាគខាងត្បូងនៃបេសកកម្មព្រះបបខាបបានមានទីជំរកមួយដែលបានសាងសង់ឡើងដែលប្រជាជនឥណ្ឌាអាចត្រាំនិងទទួលបានជំនួយពីជំងឺរលាកសន្លាក់ដែលជាជំងឺទូទៅ។
បេសកកម្ម San Miguel តែងតែមានទំនាក់ទំនងល្អជាមួយជនជាតិដើម។ នៅឆ្នាំ 1831 នៅពេលដែលសាសនាមិនបានចូលមកប្រជាជនឥណ្ឌាអាចចាកចេញប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេបានធ្វើទេ។
ការរស់នៅ
បេសកកម្មសានហ្គីលូលគឺជាអ្នកដែលមិនមានសាសនានៅថ្ងៃទី 14 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1836 ។ បីឆ្នាំក្រោយមកជនជាតិដើមភាគតិចភាគច្រើនបានបាត់បង់។ ឪពុក Abella ដែលជាឪពុកចុងក្រោយរបស់លោក Franciscan បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1841 ។
នៅឆ្នាំ 1846 អភិបាល Pio Pico បានលក់ដីនិងអគារ។ ម្ចាស់ថ្មីរស់នៅទីនោះហើយមានហាងមួយនៅទីនោះ។ បន្ទាប់ពីការប្រណាំងមាសវាជាកន្លែងឈប់សម្រាប់កម្មកររ៉ែដែលធ្វើដំណើរពីទីក្រុង Los Angeles ទៅ San Francisco ហើយវាត្រូវបានគេប្រើសម្រាប់រថយន្ត Saloon មួយដែលមានប្រជាប្រិយបំផុតនៅ El Camino Real ។
នៅឆ្នាំ 1878 ព្រះវិហារកាតូលិកបានត្រឡប់មកវិញ។ បិតាភីលីពហ្វាលលីលីបានក្លាយជាគ្រូគង្វាលដំបូង។
បេសកកម្ម San Miguel នៅសតវត្សរ៍ទី 20
នៅឆ្នាំ 1928 ឪពុកបព្វជិត Franciscan បានត្រឡប់មកវិញ។ បន្ទាប់ពីការខូចខាតដោយការរញ្ជួយដីនៅឆ្នាំ 2003 បេសកកម្មចាស់ត្រូវបានជួសជុល។ ការស្ដារឡើងវិញបន្ត។
16 នៃ 17
បេសកកម្មសាន Miguel ប្លង់ជាន់ផ្ទាល់ដីអគារនិងដី
ប្លង់បេសកកម្មសានជីហ្គីល។ © Betsy Malloy ឆ្នាំ 2002 ក្រុមជំនុំដើមត្រូវបានបំផ្លាញដោយភ្លើងឆេះក្នុងឆ្នាំ 1806 ។ នៅឆ្នាំ 1808 ឪពុកបានសាងសង់បន្ទប់ឈើធ្មេញនិងឈើឆ្កាង។
នៅឆ្នាំ 1814 ការសាងសង់បានចាប់ផ្ដើមនៅក្រុមជំនុំថ្មី។ វាត្រូវបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចសម្រាប់ដំបូលរបស់វាប៉ុន្តែវាត្រូវចំណាយពេលយូរដើម្បីនាំឈើប្រក់ដំបូលពីភ្នំក្បែរនោះ 40 ម៉ៃល៍ហើយព្រះវិហារនេះមិនត្រូវបានបញ្ចប់រហូតដល់ឆ្នាំ 1818 ។ អគារនេះមានបណ្តោយ 144 ហ្វីតទទឹង 27 ហ្វីតនិង 40 ហ្វ៊ីត កំពស់ដែលមានកំពែង 6 ហ្វីត។
17 នៃ 17
បេសកកម្មឈ្មួលសត្វឈ្មោល San Miguel
ឈ្មួញស្លាកសញ្ញាបេសកកម្មសានជីហ្គីល។ © 2014 Betsy Malloy Photography ។ បានប្រើដោយការអនុញ្ញាត។ បេសកកម្ម San Miguel រូបភាពខាងលើបង្ហាញពីគោក្របីរបស់វា។ វាត្រូវបានដកចេញពីសំណាកគំរូនៅលើបេសកកម្មនៅ San Francisco Solano និងបេសកកម្ម San Antonio ។