បុណ្យសានចូវរបស់ពួកបរិសុទ្ធយ៉ូហានបាទីស្ទ

គោរពដល់ពួកលោកយ៉ូហានបាទីស្ទ

ដើម្បីយល់ពីការគោរពអារក្ស Ruerto Ricans មានសំរាប់ Saint John the Baptist ( San Juan Bautista ភាសាអេស្ប៉ាញ) អ្នកមិនចាំបាច់សម្លឹងមើលបន្ថែមទៀតក្រៅពីឈ្មោះរដ្ឋធានីនៃកោះនោះទេ: ទីក្រុង San Juan ។ តាមពិតសានជូនបាទីស្ទីសគឺជាឈ្មោះគ្រីស្ទីហ្វឺរកូប៊ុលកូស (Columbus) ដែលបានប្រគល់ដល់កោះផូតូរីកូ នៅពេលដែលគាត់បានមកដល់នៅឆ្នាំ 1493 (ទីក្រុងសានជូនត្រូវបានគេហៅថា "ផូតូរីកូ" ឬសម្បូររុងរឿង) ។

ជាការពិតណាស់ឈ្មោះត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរហើយរដ្ឋធានីមានតាំងពីកំណើតដោយសារតែឈ្មោះបរិសុទ្ធនៃពួកបរិសុទ្ធដែលជាទីស្រឡាញ់របស់ព័រតូរីកូ។

សព្វថ្ងៃនេះលោកយ៉ូហានបាទីស្ទនៅតែជាឥស្សរជនកណ្តាលនៃប្រពៃណីនិងប្រពៃណីរបស់កោះនេះ។ ព្រះវិហារគ្រិស្តសាសនាដ៏ចំណាស់ជាងគេបំផុតមួយក្នុងទីក្រុងដែលមានឈ្មោះថា Catedral de San Juan មានឈ្មោះរបស់គាត់។ និង Fiesta de San Juan Bautista ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ជាទូទៅថាជា Fiestas de San Juan គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ប្រចាំឆ្នាំដ៏សំខាន់បំផុតរបស់កោះនេះ។

អំពីពិធីបុណ្យ

Festival de San Juan Bautista កើតឡើងរៀងរាល់ឆ្នាំនៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនា (ថ្ងៃ Midsummers ឬរដូវក្តៅ) និងត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយប្រពៃណីនិងប្រពៃណីមួយចំនួន។ វាជាពិធីបុណ្យដ៏សំខាន់បំផុតរបស់ ម្ចាស់ផ្ទះ រាប់រយនាក់ឬពិធីបុណ្យបរិសុទ្ធបរិសុទ្ធទាំងឡាយដែលក្រុងនិងទីប្រជុំជនព័រតូរីកូបានរៀបចំជារៀងរាល់ឆ្នាំដើម្បីគោរពដល់ពួកបរិសុទ្ធដែលត្រូវបានជ្រើសរើស។

ខ្ញុំតែងតែងឿងឆ្ងល់នៅក្នុងសមត្ថភាពរបស់ព័រតូរីកូដើម្បីរក្សាប្រតិទិនពេញលេញនៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលគួរឱ្យអស់សំណើចជាមួយនរណាម្នាក់នៅកន្លែងណាមួយដើម្បីអបអរអ្វីមួយស្ទើរតែរាល់ថ្ងៃ (និងប្រាកដជារៀងរាល់ថ្ងៃចុងសប្តាហ៍) ។

ពីម្ហូបអាហារដល់ប្រជាជនដល់ប្រជាជនដ៏ពិសិដ្ឋទៅនឹងព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រកោះនេះចូលចិត្តរៀបចំពិធីជប់លៀងមួយនៅកិត្តិយសនៃអ្វីមួយដែលបង្កើតឡើងជាផ្នែកមួយនៃក្រណាត់សម័យទំនើបព័រតូរីកូ។ និងពិធីបុណ្យបរិសុទ្ធបរិសុទ្ធ patron ដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់នៅទីនេះ។ រាល់ទីក្រុងនៅក្នុងព័រតូរីកូមានមួយដោយមានមនុស្សជាច្រើនចែករំលែកជាបរិសុទ្ធដល់ពួកបរិសុទ្ធ។

ប្រតិទិននេះបង្ហាញអ្នកនូវបញ្ជីពេញលេញនៃអ្នកដែលអបអរអ្នកណានិងពេលណា។ ដូចដែលអ្នកនឹងឃើញលោក Saint John Baptist ជាអ្នកថែរក្សាទីក្រុងតូចៗប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់អបអរសាទរជាមួយនឹងការរីកចម្រើននិងការរីកចម្រើនដែលរដ្ឋធានីបាននាំមកនោះទេ។

ពិធីបុណ្យនៅមហោស្រព

ខណៈដែលពិធីបុណ្យនេះត្រូវបានចាក់ឫសគល់ក្នុងប្រពៃណីកាតូលិកនៃកោះនេះមានចំណុចសំខាន់ៗមួយចំនួនដែលធ្វើឱ្យវាខុសគ្នា។ ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនេះពិតជាកើតឡើងនៅពេលយប់នៅលើឆ្នេរសមុទ្រនៅជុំវិញកោះ។ នៅពេលពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រនៅថ្ងៃទី 23 អ្នកនឹងឃើញអ្នកស្រុកប្រមូលផ្ដុំនៅលើឆ្នេរខ្សាច់។ នៅពេលដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលវាតម្រូវឱ្យអ្នកលង់ទឹកទៅក្នុងទឹក 12 ដងដើម្បីសំណាង។ នេះគឺជាការសម្តែងនូវសំណាងល្អសម្រាប់សល់នៃឆ្នាំហើយវាក៏ជាការចាប់ផ្តើមមិនផ្លូវការសម្រាប់ពិធីបុណ្យនេះ។

ដូចគ្នានឹងពិធីបុណ្យបរិសុទ្ធដ៏វិសេសវិសាលបំផុតពិធីបុណ្យដឺសានជូនបាទីស្ទីចាប់ផ្តើមនៅក្រុមជំនុំហើយផ្លាស់ទីទៅតាមផ្លូវ។ Old San Juan បានក្លាយជាពិធីជប់លៀងតាមផ្លូវតាមផ្លូវដែលមានហ្វូងមនុស្សធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ទីក្រុងបុរាណក្បួនដង្ហែរការផ្សាយបន្តផ្ទាល់បទភ្លេងនិងបទចម្រៀងរបាំនិងរបាំនិងសំលៀកបំពាក់ប្រពៃណីចម្រុះពណ៌។ Vejigantes តែងតែជាផ្នែកមួយនៃការតុបតែងលម្អរដែលជាញឹកញាប់នៅលើរនាំងដើម្បីបន្ថែមឥទ្ធិពលតិចតួចទៅមើលឃើញ។

ហើយការគ្រងរាជសម្បត្តិរបស់ស្ដេចនិងមហាក្សត្រីនៃព្រឹត្តិការណ៍នេះកើតឡើងរៀងរាល់ឆ្នាំ។

ជាការពិតណាស់គ្មានក្បួនដង្ហែរគណបក្សឬការប្រារព្ធពិធីនៅព័រតូរីកូពេញលេញដោយគ្មានអាហារហើយអ្នកនឹងរកឃើញហាងអាហារនិងហាងលក់ទំនិញល្អ ៗ ដែលអាចរកបាន។ វាជាបរិយាកាសដែលមានក្បួនដង្ហែរក្បួនជាមួយនឹងពិធីបុណ្យតូចៗជុំវិញកោះដែលប្រព្រឹត្តទៅនៅថ្ងៃមុននិងក្រោយថ្ងៃទី 24 ។ ប៉ុន្តែមិនមានការសង្ស័យទេថាពិធីជប់លៀងសំខាន់ធ្វើឡើងនៅសានជូអាន។ វាជាវិធីដ៏អស្ចារ្យ, ពណ៌ស្រស់ឆើតឆាយនិងវិធីតែមួយគត់ដើម្បីអបអរសាទរវប្បធម៌ក្នុងតំបន់។