បដិវត្តនិងហ្សាសនៅហែលម

ធ្វើដំណើរទស្សនកិច្ចនៅថ្ងៃអាទិត្យមួយទៅម៉ូរីស - ជូមមូដនិងជេហ្សែល

មានស្ត្រីសំខាន់ពីរនាក់ដែលអ្នកស្រឡាញ់សារមន្ទីរត្រូវទៅលេងនៅសង្កាត់ Harlem របស់ញូវយ៉កគឺ Eliza Jumel និង Marjorie Eliot ។

Eliza Jumel, ពេលដែលស្ត្រីអ្នកមានជាងគេបំផុតនៅអាមេរិកបានស្លាប់កាលពីជាងមួយសតវត្សមុនប៉ុន្តែខ្មោចរបស់នាងត្រូវបានគេរាយការណ៍យ៉ាងទូលំទូលាយថានឹងលងអំបូរ Morris-Jumel Mansion ដែលជាផ្ទះចាស់ជាងគេរបស់ម៉ាន់ហាតាន់។ Marjorie Eliot យ៉ាងណាក៏ដោយគឺនៅរស់រានមានជីវិតហើយហាងសំលៀកបំពាក់ជេហ្សីស៏ថ្ងៃអាទិត្យរបស់នាងគឺជាសារមន្ទីរមួយដែលរស់រវើកនៅឯ Harlem Renaissance ។

នាងត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាតំបន់វប្បធម៌មួយរបស់ CityLore: មជ្ឈមណ្ឌលញូវយ៉កសម្រាប់វប្បធម៌ប្រជាប្រិយនិងទីក្រុងញូវយ៉ក។

ទទួលទានអាហារថ្ងៃត្រង់នៅ Harlem បន្ទាប់មកទស្សនា Morris Jumel Mansion នៅម៉ោង 2 រសៀល។ សូមពិនិត្យមើលប្រតិទិនដើម្បីមើលថាតើមានការប្រគំតន្ត្រីឬកម្មវិធីដែលមាននៅទីនោះ (ជាញឹកញាប់មាន) បន្ទាប់មកដើរតាមប្លុកទៅ 555 Edgecombe Avenue, Apartment 3F ។ តន្ត្រីជាធម្មតាចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង 4 រសៀលប៉ុន្តែហ្វូងមនុស្សដ៏ធំនៃប្រទេសជិតខាងនិងអ្នកទេសចរអ៊ឺរ៉ុបប្រហែលជាបានទាមទារកៅអីទាំងអស់នៅពេលនោះ។ ជារឿយៗហ្វូងមនុស្សបានរាលដាលចេញចូលតាមសាលធំនៃអគារផ្ទះល្វែងជាប្រវត្តិសាស្ត្រ។

ជ្រុងម្ខតាហាតត៍នេះគឺជាផ្លូវតូចមួយដែលត្រូវបានគេយកទៅលោតចូលទៅក្នុងសារមន្ទីរនៅញូវយ៉ក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយតាមដងផ្លូវគេដូចជាសារមន្ទីរដែលរស់នៅដល់បដិវត្តន៍អាមេរិចនិងហាលេមរ៉េណេស។ លោក Roger Morris Park ដែលនៅជុំវិញ Mansion នេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកស្រមៃមើលមួយភ្លែតអ្វីដែលតំបន់នេះត្រូវតែមើលទៅដូចជានៅពេលដែលវាជាគ្រូគង្វាលនិងឆ្ងាយពីដែនដីទីក្រុងញូវយ៉ក។

ទាំងអស់នៅជុំវិញ Jumel Terrrace គឺជាថ្មភក់ដ៏ស្រស់ស្អាតដែលបានកសាងឡើងនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1800 ដែលក្រោយមកបានក្លាយទៅជាផ្ទះរបស់អ្នកចក្ខុវិស័យនៃក្រុមហ៊ុន Harlem Renaissance ។ លោក Paul Robeson រស់នៅក្នុងផ្ទះមួយដោយផ្ទាល់នៅតាមផ្លូវពីវិមានឯករាជ្យ។ នៅក្បែរនោះផងដែរគឺឯកជនមួយដោយតែងតាំងតែ សារមន្ទីរសិល្បៈនិងប្រភពដើម ដែលជាកម្មសិទ្ធិនិងរៀបចំដោយលោកបណ្ឌិត George Preston ។

វិមាន Morris-Jumel នៅក្នុងឧទ្យាន Roger Morris ត្រូវបានសាងសង់ឡើងដោយអ្នកស្មោះត្រង់អង់គ្លេសដែលបានបោះបង់ចោលផ្ទះនៅពេលបដិវត្តន៍អាមេរិចបានផ្ទុះឡើង។ ក្រោយមកវាត្រូវបានទិញដោយ Eliza និង Stephen Jumel ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់អចលនទ្រព្យរាប់រយហិចតា។ លោក Stephen Jumel ជាអ្នកជំនួញស្រា Bordeaux បានដាំទំពាំងបាយជូរនៅលើដីដែលសព្វថ្ងៃនេះអាចរីកចម្រើននៅ Highbridge Park ដោយផ្ទាល់នៅពីមុខអាគារផ្ទះល្វែងរបស់លោកម៉ាជេអេលីអេត។ នៅពេលដែលដីត្រូវបានលក់ហើយក្រឡាចត្រង្គទីក្រុងត្រូវបានសាងសង់នៅជុំវិញតំបន់ Jumel តំបន់នេះបានក្លាយទៅជាលំនៅដ្ឋាន។ គួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុតគឺអាគារអាលុយមីញ៉ូមដែលមានឈ្មោះហៅក្រៅត្រូវបានផ្តល់ដោយឌូកអេលលីមសុន។

Marjorie បានរស់នៅទីនោះអស់រយៈពេលជាង 30 ឆ្នាំមកហើយ។ បន្ទប់ទទួលភ្ញៀវដ៏ប្រណីតត្រូវបានតុបតែងដោយចម្លាក់ក្រុមហ៊ុន Renaissance មិនពិតនិងពិដានដែលធ្វើពីកញ្ចក់ Tiffany ។

ម៉ាជីរីនិយាយថា: «មានការលួងលោមមួយនៅទីនេះ។ អ្នកឧកញ៉ា Ellington ធ្លាប់រស់នៅក្នុងអាគារ។ ដូច្នេះលោក Count Basie, Jackie Robinson និង Paul Robeson បានដាក់ឈ្មោះមួយចំនួន។

ក្នុងអំឡុងពេលមួយសប្តាហ៍, Marjorie រចនាម៉ូដកម្មវិធីនាថ្ងៃអាទិត្យខាងមុខនេះ។ វាពិតជាមិនមែនជាពេលរាត្រី - វាជាការប្រគុំតន្រ្តីហើយអ្នកតន្ត្រីត្រូវបានបង់។ ប៉ុន្តែហាង jazz គ្មានថ្លៃចូលហើយ Marjorie បានប្តេជ្ញាយ៉ាងមុតមាំដើម្បីរក្សាវាតាមវិធីនោះ។

នាងជឿជាក់ថាលុយមិនអាចជាកត្តាកំណត់ហើយថាគ្មានអ្វីគួរឱ្យសរសើរទេ។

នាងនិយាយថា "មនុស្សជាតិរបស់យើងគឺជារឿង។ ចង្វាក់ហ្សែដគឺជាតន្ត្រីស្រុកស្រែអាព្រិចអាមេរិច" ។ "ខ្ញុំព្យាយាមបង្កើតបរិយាកាសចិញ្ចឹមបីបាច់សម្រាប់សិល្បៈភាពទុក្ខសោកនិងការឈឺចាប់នៃជីវិត - រឿងទាំងនោះតែងតែមាននៅទីនោះប៉ុន្តែពួកគេផ្តល់នូវកាលៈទេសៈសម្រាប់ការបញ្ចេញមតិប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិត ... ល្អវាជាអព្ភូតហេតុ!

ក្លឹបចង្វាក់ jazz រាំបានកើតពីសោកនាដកម្ម។ នៅឆ្នាំ 1992 កូនប្រុសរបស់ម៉ាលជីរីឈ្មោះភីលីពីបានស្លាប់ដោយសារជំងឺតម្រងនោម។ ម៉ាជីរីដែលជាតារាសម្តែងនិងតន្ត្រីករដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលដែលធ្លាប់ជាទៀងទាត់នៅលើឆាកតន្ត្រីចង្វាក់ហ្គ្រីនហ្គ្រីលបានប្រែទៅជាព្យាណូរបស់នាងសម្រាប់ការលួងលោម។

នេះបាននាំឱ្យមានការប្រគុំតន្ត្រីមួយនៅក្នុងការចងចាំរបស់ Phillip នៅលើស្មៅនៃវិមាន Morris-Jumel ។ មិនយូរប៉ុន្មានម៉ារ៉ូជេបានសម្រេចចិត្តធ្វើឱ្យមានការសម្តែងនៅថ្ងៃអាទិត្យ។

នាងបាននិយាយថា "ខ្ញុំចង់យករឿងដ៏សោកសៅនិងធ្វើឱ្យវាក្លាយទៅជាអ្វីដែលសប្បាយរីករាយ" ។

ដោយមានការខកចិត្តក្នុងរបៀបដែលតន្រ្តីករចង្វាក់ jazz និងតន្រ្តីករត្រូវបានទទួលការព្យាបាលដោយម្ចាស់ក្លឹបនាងបានសម្រេចចិត្តធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះហាងសំលៀកបំពាក់ចង្វាក់ jazz សាធារណៈនៅក្នុងផ្ទះរបស់នាងផ្ទាល់។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមកនាងបានធ្វើការប្រគំតន្ត្រីជារៀងរាល់ថ្ងៃអាទិត្យពីម៉ោង 4 រសៀលដល់ម៉ោង 6 រសៀលដោយមិនបានបរាជ័យ។

ជារៀងរាល់ឆ្នាំនាងក៏ទទួលបានការប្រគុំតន្រ្តីនៅលើស្មៅនៃ Morris-Jumel Mansion ដែលជាកន្លែងដែលវាចាប់ផ្តើម។ ជាពិសេសនាងចូលចិត្តស្គាល់អ្នកបំរើដែលធ្លាប់រស់នៅនិងធ្វើការនៅក្នុងផ្ទះ។ នៅពេលដែលវិមាននេះបានបម្រើការជា ទីស្នាក់ការកណ្តាលយោធាសម្រាប់លោកចចវ៉ាស៊ីនតោន , ទាសករស្ថិតនៅក្នុងលំនៅដ្ឋាន។ បន្ទាប់ពី Ann Northup ភរិយារបស់ Solomon Northup បានធ្វើការជានារីចំអិននៅឯផ្ទះល្វែងខណៈពេលប្តីរបស់នាងដែលជាបុរសស្បែកខ្មៅមកពីរដ្ឋ New York បានបាត់ខ្លួនបន្ទាប់ពីត្រូវបានគេចាប់យកចាប់និងលក់ដោយពាណិជ្ជករទាសករនៅភាគខាងត្បូង។ ល្បីល្បាញគាត់បានសរសេរអំពីបទពិសោធន៍ក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា "12 ឆ្នាំធ្វើជាទាសករ" ។

បទពិសោធន៏នៃការស្តាប់តន្រ្តីចង្វាក់ jazz នៅក្នុងចន្លោះប្រហាក់ប្រហែលគ្នាមួយគឺនៅពេលតែមួយដ៏អស្ចារ្យនិងសហគមន៍។ Marjorie ចង្កៀងពីរបីនៅក្នុងផ្ទះបាយ។ ចានផ្កាស្រស់មួយត្រូវបានដាក់នៅលើធុងមួយដែលមានពែងប្លាស្ទិចដែលនាងនឹងបំពេញជាមួយទឹកផ្លែប៉ោមសម្រាប់ភ្ញៀវរបស់នាង។ ការសម្តែងចាប់ផ្តើមជាមួយ Marjorie នៅព្យាណូដោយពាក់រ៉ូបពណ៌ផ្កាឈូកភ្លឺ។ (នាងមិនមានបទចម្រៀងណាមួយឡើយ) សន្លឹករូបថតសន្លឹកបៀនិងកាសែតត្រូវបានថតចម្លងទៅជញ្ជាំង។ តន្ត្រីករចាប់ផ្ដើមចូលរួមជាមួយ Marjorie ហើយនៅទីបំផុតនាងចាកចេញពីព្យាណូនៅពេលដែលកូនប្រុសរបស់នាងឈ្មោះ Rudel Drears បានកាន់កាប់។ Cedric Chakroun ដើរតួជា ធម្មជាតិ Boy Eddn Ahbez លើខ្លុយ។ នារីម្នាក់ក្នុងពិធីជប់លៀងនិយាយដោយស្ងៀមស្ងាត់ទៅមិត្តម្នាក់ថា "អ្នកអាចស្តាប់គាត់ឈឺចាប់ខ្លាំងពីទីនេះមែនទេ?" មិត្តរបស់នាងចាប់ដៃរបស់នាងយ៉ាងមុតមាំ។ ចានដែលមានសាច់ឆ្អិនពីរកំប៉ុងត្រូវបានបំរើ។ ringbell ចិញ្ចៀននិង Kiochi អង្គុយ "backstage" ចុចស្ងាត់។ អ្នកព្យាករណ៍ Al Drear បានដើរហើយភ្លាមៗនោះគឺការស្គរនៅក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ។ នៅតាមសាលធំមានម្ដាយវ័យក្មេងម្នាក់កំពុងលោតទៅតន្ដ្រីដោយខំប្រឹងដោះស្រាយកូនប្រុសអាយុ 3 ខែរបស់នាង។ ការប្រគុំតន្ត្រីសម្រាកសម្រាប់ការសម្រាកនិង Cedric ចូលរួមជាមួយពួកគេនៅតាមសាលធំដើម្បីលេងភ្លេង តិចតួច Twinkle Twinkle Little Star

ការប្រគុំតន្ត្រីទាំងនេះមិនត្រឹមតែរក្សាកេរ្តិ៍ដំណែលចង្វាក់ jazz នៅក្នុង Harlem ប៉ុណ្ណោះទេពួកគេថែមទាំងផ្តល់ជីវិតថ្មីសម្រាប់ទស្សនិកជនសហសម័យ។ ដែលបានផ្ដល់ឱ្យបរិបទនៃអាគារផ្ទះល្វែងនីហ្សេរីលដែលជាប្រវត្តិសាស្ត្រវាពិតជាសារមន្ទីរមួយនៃប្រវត្តិសាស្រ្ត Harlem រៃអង្គាស។

"មនុស្សជាញឹកញាប់សួរខ្ញុំថាតើអ្វីដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលបំផុតអំពីការប្រគុំតន្រ្តីទាំងនេះហើយខ្ញុំតែងតែប្រាប់ពួកគេថាវាជាទស្សនិកជនរបស់ខ្ញុំ" ។ ប្រជាជនមកពីអាគារមិនមកទេប៉ុន្តែប្រជាជនមកពីគ្រប់ទិសទីនៅទូទាំងពិភពលោកបានធ្វើ។ ភ្លៀងឬទឹកកកខ្ញុំមិនដែលមានមនុស្សតិចជាង 30 នាក់នៅទីនេះទេ "។ ពិតណាស់សៀវភៅមគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍នៃទីក្រុងញូវយ៉កបានសរសេរជាភាសាអ៊ីតាលីបារាំងនិងអាល្លឺម៉ង់ស្ទើរតែទាំងអស់សុទ្ធតែមានរាយនាមសម្រាប់ហាង jazz Marjorie ។ អ៊ឺរ៉ុបជាច្រើនទៀតដឹងអំពីនាងនិងម៉ូរីស - ជូម៉េនម៉ាញ៉ូស៍ជាងអ្នកក្រុងញូវយ៉ក។

នៅថ្ងៃអាទិត្យពិសេសមួយក្រុមអ៊ីតាលីនៅដើមឆ្នាំ 20 ឆ្នាំរបស់ពួកគេបាននាំយកទៅផ្ទះបាយ។ បុរសម្នាក់មកពីប្រទេសអ៊ុយប៊ែគីស្ថានសប្បាយរីករាយណាស់ដែលបានលឺតន្ត្រីដែលគាត់បានសិក្សានៅក្រោមដីនៅក្នុងសហភាពសូវៀត។ (គាត់បានលឺពីបន្ទប់ jazz ខណៈពេលរង់ចាំសម្រាប់សំបុត្រសម្រាប់ Metropolitan Opera ។ គាត់បានសួរថាតើគាត់អាចលឺ jazz ដ៏ល្អនៅញូវយ៉កហើយត្រូវបានគេប្រាប់ថាកន្លែងដ៏ល្អបំផុតត្រូវបានគេជិះនៅឯ Marjorie ។

ប៉ុន្តែសម្រាប់ម៉ាចរីវានៅតែជាកូនប្រុសរបស់គាត់។ ឥឡូវនេះវាក៏សម្រាប់កូនប្រុសទីពីរដែលនាងបានបាត់នៅក្នុងខែមករាឆ្នាំ 2006 ដែរ។ "សម្រាប់ខ្ញុំដោយស្ងៀមស្ងាត់នេះគឺនិយាយអំពី Phillip និង Michael ។ "

Morris-Jumel Mansion

លោក Roger Morris Park, 65 Jumel Terrace, ញូវយ៉ក, NY 10032

ម៉ោង

ថ្ងៃចន្ទបានបិទ

ថ្ងៃអង្គារដល់ថ្ងៃសុក្រពីម៉ោង 10 ព្រឹកដល់ 4 រសៀល

ថ្ងៃសៅរ៍អាទិត្យ: 10 ព្រឹក -5 ល្ងាច

ចូលទស្សនា

មនុស្សពេញវ័យ: $ 10
សិស្សជាន់ខ្ពស់ / សិស្ស: 8 ដុល្លារ
ក្មេងអាយុក្រោម 12 ឆ្នាំ: ឥតគិតថ្លៃ
សមាជិក: ឥតគិតថ្លៃ

ដំបងឆាក Jazz

555 Edgecombe Avenue, Apt 3F, ញូវយ៉ក, Ny 10032

ជារៀងរាល់ថ្ងៃអាទិត្យពីម៉ោង 4 រសៀល -6 ល្ងាច

ដោយឥតគិតថ្លៃប៉ុន្តែការបរិច្ចាគនៅក្នុងប្រអប់នៅខាងក្រោយបន្ទប់ត្រូវបានប្រើដើម្បីបង់ប្រាក់តន្រ្តីករ