នៅក្នុងជំហានរបស់ Martin Luther King

01 នៃ 06

សិទិ្ធស៊ីវិលរឿងព្រេង: ម៉ាទីនលូធ័រឃីង, Jr.

លោកម៉ាទីនលូធ័រឃីងជុនជារដ្ឋមន្រ្តីខាងពន្លកនិងជាមេដឹកនាំចលនាសិទ្ធិស៊ីវិលនៅអាមេរិកអំឡុងទសវត្សឆ្នាំ 1950 និង 1960 ។ តាមរយៈ "ការមិនស្ដាប់បង្គាប់ស៊ីវិល" ទម្រង់នៃការតវ៉ាមួយដែលព្រះមហាក្សត្របានអនុម័តពីគន្ធីលោកម៉ាទីនលូធ័រឃីងបានជួយបញ្ចប់នូវការបែងចែកដាច់ដោយឡែកពីគ្នានៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។

ដើម្បីគោរពជីវិតរបស់បណ្ឌិត King លោក Martin Luther King Jr. Day ត្រូវបានប្រារព្ធនៅសហរដ្ឋអាមេរិកនៅថ្ងៃចន្ទទីបីនៃខែមករារៀងរាល់ឆ្នាំ។

ដើម្បីយល់ពីជីវិតរបស់លោកបណ្ឌិត King ខាងក្រោមនេះគឺជាកន្លែងខ្លះដែលត្រូវបានរំភើបដោយកេរ្តិ៍ដំណែលរបស់គាត់។

អាត្លង់តាហ្សកហ្ស៊ី
អាឡាបាម៉ា
វ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី
ទីក្រុង Memphis រដ្ឋ Tennessee

សូមកត់សម្គាល់ថាអត្ថបទនេះគ្រាន់តែនិយាយអំពីទិដ្ឋភាពពីរបីនៃជីវិតរបស់បណ្ឌិត King ប៉ុណ្ណោះ។ មគ្គុទេសក៍អំពីប្រវត្តិសាស្រ្តអាមេរិចមានទម្រង់កាន់តែទូលំទូលាយជាងមុនស្តីពីលោកម៉ាទីនលូធ័រឃីងឃិន។

02 នៃ 06

កន្លែងដើម្បីរំលឹកដល់ជីវិតរបស់បណ្ឌិតម៉ាទីនលូធ័រឃីង, អិល។ ជ។ អ។ - អាត្លង់តា

មេដឹកនាំសិទ្ធិមនុស្សអាមេរិចម៉ាទីនលូធ័រឃីនបានកើតនៅថ្ងៃទី 15 ខែមករាឆ្នាំ 1929 នៅរដ្ឋអាត្លង់តារដ្ឋហ្សកហ្សី។ លោកបណ្ឌិត King បានរៀនអំពីគោលគំនិតនិងរឿងរ៉ាវនៃសាសនាគ្រីស្ទពីឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះ Reverend Martin Luther King ។ គ្រួសារ និងសមាជិកសហគមន៍នៅ Ebenezer Baptist Church ។ ក្រោយមកស្តេចនឹងអធិប្បាយនៅក្រុមជំនុំ Ebenezer Baptist សម្រាប់ពេលវេលាជាគ្រូគង្វាលជាមួយឪពុករបស់គាត់។ ព្រះមហាក្សត្របានថ្លែងសុន្ទរកថាដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយចំនួននៅព្រះវិហារ។

អ្នកទស្សនានៅអាត្លង់តាអាចធ្វើទស្សនកិច្ចផ្ទះកុមារភាពរបស់ Martin Luther King (ការកំណត់មានកំណត់) ព្រះវិហារ Ebenezer Baptist និងកន្លែងសម្រាកចុងក្រោយរបស់បណ្ឌិត King និងភរិយា Coretta Scott King ដែលទាំងអស់នេះគឺជាផ្នែកមួយនៃ Martin Luther King Jr. National តំបន់ប្រវត្តិសាស្ត្រថែរក្សាដោយសេវាកម្មឧទ្យានជាតិ។ សម្រាប់ការណែនាំស៊ីជំរៅទៅក្នុងការងារសិទ្ឋិស៊ីវិលដែលបានផ្សព្វផ្សាយដោយលោកបណ្ឌិតឃីងសូមទស្សនាមជ្ឈមណ្ឌលម៉ាទីនលូធ័រឃីងសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរសង្គមអហិង្សា។ ទីក្រុងអាត្លង់តាថែមទាំងផ្តល់កិត្តិយសដល់បណ្ឌិត King នៅឯព្រលានយន្តហោះរបស់ខ្លួន។ អ្នកអាចស្វែងរកការតំឡើងតូចនិងអចិន្រ្តៃយ៍អំពីជីវិតរបស់ MLK, Jr. នៅក្នុង ព្រលានយន្តហោះ E នៃអាកាសយានដ្ឋាន Hartsfield-Jackson របស់អាត្លង់តា ។

• តំបន់ប្រវត្តិសាស្រ្តជាតិម៉ាទីនលូធ័រឃីង
• មជ្ឈមណ្ឌល Martin Luther King Jr. សម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរសង្គមអហិង្សា

សូមកត់សម្គាល់ថាអត្ថបទនេះគ្រាន់តែនិយាយអំពីទិដ្ឋភាពពីរបីនៃជីវិតរបស់បណ្ឌិត King ប៉ុណ្ណោះ។ មគ្គុទេសក៍អំពីប្រវត្តិសាស្រ្តអាមេរិចមានទម្រង់ពេញលេញបន្ថែមទៀតលើលោក Martin Luther King, Jr ..

03 នៃ 06

កន្លែងដើម្បីរំលឹកដល់ជីវិតរបស់លោក Martin Luther King, Jr. - Alabama

រដ្ឋអាឡាបាម៉ាមានសារៈសំខាន់ចំពោះជីវិតរបស់ម៉ាទីនលូធ័រឃីងដោយហេតុផលជាច្រើន។ បណ្ឌិត King បានជួបនិងរៀបការជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់គឺ Coretta Scott King នៅក្នុងរដ្ឋ Alabama ។ ពួកគេបានតាំងទីលំនៅនៅរដ្ឋធានី Montgomery ជាកន្លែងដែលគាត់បានក្លាយទៅជាគ្រូគង្វាលនៃវិហារ Dexter Avenue Baptist ក្នុងឆ្នាំ 1954 ។ សេចក្ដីអធិប្បាយរបស់លោកខុនឌូមកពីទីលាន Dexter Avenue បានជំរុញឱ្យគាត់លេចធ្លោនៅក្នុងចលនាសិទ្ធិស៊ីវិល។ ពីវេទិកានៃវិមាន Dexter Avenue ព្រះមហាក្សត្របានជួយរៀបចំការធ្វើពហិការរថយន្តក្រុងនៅ Montgomery ក្នុងឆ្នាំ 1955 ចលនាមួយដែលបណ្តាលមកពីការបដិសេធមិនឱ្យ Rosa Parks បោះបង់ចោលកៅអីអ្នកដំណើរពណ៌សនៅលើឡានក្រុង Montgomery ។ ការធ្វើពហិការក្នុងរយៈពេល 385 ថ្ងៃនេះបានបណ្តាលឱ្យមានការបញ្ចប់ការបំបែកជាតិនៅលើរថយន្ដក្រុង Montgomery ។

លោកបណ្ឌិតឃីងក៏សកម្មផងដែរនៅក្នុងទីក្រុងដ៏ធំបំផុតរបស់រដ្ឋអាឡាបាម៉ាគឺប៊្រីមីងហាំង។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1963 លោកបណ្ឌិត King និងសហការីរបស់គាត់ក្នុងសន្និសីទភាពជាអ្នកដឹកនាំគ្រិស្តសាសនាខាងត្បូង (SCLC) ដែលជាអង្គការមួយដែលគាត់បានជួយរកឃើញក្នុងឆ្នាំ 1957 បានដឹកនាំយុទ្ធនាការអហិង្សាមួយនៅប៊្រីមីងហេមដើម្បីបញ្ចប់ច្បាប់របស់លោក Jim Crow ។ លោកវេជ្ជបណ្ឌិត King និងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ស។ ជ។ ខ។ បានជួយបញ្ចប់ការបែងចែកជាតិសាសន៍នៅកន្លែងសាធារណៈនៅ Birmingham ដែលនាំផ្លូវសម្រាប់ច្បាប់របស់លោក Jim Crow នៅទូទាំងភាគខាងត្បូងដើម្បីរលំក្នុងទសវត្សរ៍ក្រោយ។

សកម្មភាពដែលគេស្គាល់ច្រើនជាងគេរបស់ Martin Luther King នៅក្នុងរដ្ឋអាឡាបាម៉ាគឺជាការដើរក្បួនបីដែលគាត់បានដឹកនាំពី Selma ទៅ Montgomery នៅឆ្នាំ 1965 ដើម្បីប្រឆាំងការបោះឆ្នោតចំពោះជនជាតិអាមេរិកស្បែកខ្មៅ។ ការដើរក្បួនពីរលើកដំបូងត្រូវបានជួបប្រទះនឹងអំពើហឹង្សា។ ការដើរដង្ហែក្បួនលើកទី 1 កាលពីថ្ងៃទី 7 ខែមីនាឆ្នាំ 1965 ត្រូវបានគេហៅថា "ថ្ងៃបុណ្យបង្ហូរឈាម" បន្ទាប់ពីប៉ូលីសបានវាយប្រហារក្រុមអ្នកតវ៉ាប្រមាណ 600 នាក់ជាមួយក្លឹបរាត្រីនិងឧស្ម័នបង្ហូរទឹកភ្នែក។ ការដើរក្បួនលើកទីពីរនៅថ្ងៃទី 9 ខែមីនាបានមើលឃើញភាពធន់ទ្រាំជាង 2,500 នាក់បន្ទាប់ពីឆ្លងកាត់ស្ពានអេម៉ុនផេតថ៍សែលរបស់សេលម៉ា។ នៅក្នុងសប្តាហ៍អន្តរាគមន៍ចៅក្រមតុលាការសហព័ន្ធសហចៅក្រម Frank Minis Johnson បានសម្រេចថា Martin Luther King Jr. និងក្រុមអ្នកតវ៉ារបស់គាត់មានសិទ្ធិតវ៉ានៅក្រោមវិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញដំបូង។ នៅថ្ងៃទី 16 ខែមីនាព្រះមហាក្សត្រនិងសកម្មជនសិទ្ធិបោះឆ្នោតដទៃទៀតបានចាប់ផ្តើមក្បួនដង្ហែរបស់ពួកគេពី Selma ទៅ Montgomery ដោយការការពារទាហានអាមេរិកចំនួន 2.000 នាក់និងសមាជិកឆ្មាំជាតិអាល់ឡាបាម៉ា 1.900 នាក់។ ការដង្ហែក្បួនបានបញ្ចប់នៅម៉ាន់ហ្គូមឺរីនៅថ្ងៃទី 24 ខែមីនាឆ្នាំ 1965 ។ សព្វថ្ងៃនេះសេឡាម៉ាទៅម៉ុនហ្គោម៉ាមេមីត្រូវបានគេរំឭកថាជាផ្លូវលំ Selma ទៅប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិ Montgomery ។

• វិមាន Dexter Avenue King ពិធីបុណ្យចងចាំនៅព្រះវិហារ Montgomery, AL

សូមកត់សម្គាល់ថាអត្ថបទនេះគ្រាន់តែនិយាយអំពីទិដ្ឋភាពពីរបីនៃជីវិតរបស់បណ្ឌិត King ប៉ុណ្ណោះ។ មគ្គុទេសក៍អំពីប្រវត្តិសាស្រ្តអាមេរិចមានទម្រង់ពេញលេញបន្ថែមទៀតលើលោក Martin Luther King, Jr ..

04 នៃ 06

កន្លែងដើម្បីរំលឹកដល់ជីវិតរបស់លោកម៉ាទីនលូធ័រឃីងឃ - ចនស៊ីថល

សុន្ទរកថាល្បីល្បាញបំផុតរបស់លោក Martin Luther King ដែលជាសុន្ទរកថាដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិកគឺជាសុន្ទរកថា "ខ្ញុំមានក្តីស្រមៃ" ដែលលោកបានផ្តល់ឱ្យពីជំហាននៃ ពិធីបុណ្យ Lincoln Memorial នៅរដ្ឋធានីវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី។ ថ្ងៃទី 28 ខែសីហាឆ្នាំ 1963 ជាផ្នែកមួយនៃខែមីនានៅលើវ៉ាស៊ីនតោន។

ការអនុម័តដ៏ល្បីបំផុតនៃសុន្ទរកថា "ខ្ញុំមានក្តីស្រមៃ" របស់វេជ្ជបណ្ឌិតស្តេច King:

ខ្ញុំមានក្តីសុបិន្តថានៅថ្ងៃណាមួយប្រទេសនេះនឹងក្រោកឡើងហើយរស់នៅលើអត្ថន័យពិតនៃគោលលទ្ធិរបស់ខ្លួនថា: «យើងកាន់សេចក្ដីពិតទាំងនេះដើម្បីឱ្យមានភស្តុតាងដោយខ្លួនឯងថាមនុស្សទាំងអស់ត្រូវបានបង្កើតស្មើគ្នា»។

ខ្ញុំមានក្តីសុបិន្តថានៅថ្ងៃមួយនៅលើភ្នំក្រហមនៃហ្សកហ្ស៊ីកូនប្រុសរបស់អតីតអ្នកបំរើនិងកូនប្រុសរបស់អតីតម្ចាស់ទាសករនឹងអាចអង្គុយជាមួយគ្នានៅតុភាតរភាព។

ខ្ញុំមានក្តីសុបិន្តថាថ្ងៃណាមួយសូម្បីតែរដ្ឋមីស៊ីស៊ីពីដែលជារដ្ឋមួយដែលពោរពេញទៅដោយភាពអយុត្តិធម៌ដែលពោរពេញទៅដោយកំដៅនៃការគៀបសង្កត់នឹងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាខ្សាច់នៃសេរីភាពនិងយុត្តិធម៌។

ខ្ញុំមានក្តីសុបិន្តថាកូនតូចបួននាក់របស់ខ្ញុំនឹងរស់នៅក្នុងប្រទេសមួយដែលពួកគេនឹងមិនត្រូវបានវិនិច្ឆ័យដោយពណ៌នៃស្បែករបស់ពួកគេទេប៉ុន្តែដោយមាតិកានៃតួអង្គរបស់ពួកគេ។

ខ្ញុំមានសុបិន្តនៅថ្ងៃនេះ!

ប្រជាពលរដ្ឋរាប់រយរាប់ពាន់នាក់នៃគ្រប់ពណ៌និងគោលលទ្ធិបានចូលរួមក្នុងខែមីនានៅវ៉ាស៊ីនតោនហើយបានធ្វើជាសាក្សីដល់លោកបណ្ឌិតស្តេចដែលបានថ្លែងសុន្ទរកថារបស់គាត់ពីពិធីបុណ្យ Lincoln Memorial ។ នេះគឺជាចំណុចរបត់ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងចលនាសិទ្ឋិស៊ីវិលនិងបានធ្វើឱ្យព្រះមហាក្សត្រក្លាយទៅជាអ្នកដឹកនាំអាមេរិក។

ដើម្បីអបអរសាទរកេរ្តិ៍តំណែលរបស់បណ្ឌិតស្តេចវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ីបានឧទ្ទិសរំលឹកដល់គាត់ក្នុងឆ្នាំ 2011 ។ ពិធីបុណ្យជាតិម៉ាទីនលូធ័រឃីងគឺនៅលើផ្សារជាតិ។ វាគឺជាការរំលឹកលើកដំបូងនៅលើផ្សារទំនើបជាតិទៅកាន់អ្នកមិនមែនជាប្រធានាធិបតីហើយបណ្ឌិត King គឺជាជនជាតិអាមេរិកស្បែកខ្មៅដំបូងគេដែលត្រូវបានគេចងចាំដោយការចងចាំទោលនៅលើផ្សារទំនើប។

សូមកត់សម្គាល់ថាអត្ថបទនេះគ្រាន់តែនិយាយអំពីទិដ្ឋភាពពីរបីនៃជីវិតរបស់បណ្ឌិត King ប៉ុណ្ណោះ។ មគ្គុទេសក៍អំពីប្រវត្តិសាស្រ្តអាមេរិចមានទម្រង់ពេញលេញបន្ថែមទៀតលើលោក Martin Luther King, Jr ..

05 នៃ 06

កន្លែងដើម្បីរំលឹកដល់ជីវិតរបស់លោកម៉ាទីនលូធ័រឃីងជឺរ - ម័រហ្វីស

នៅខែមីនាឆ្នាំ 1968 លោកម៉ាទីនលូធ័រឃីងបានធ្វើដំណើរទៅក្រុង Memphis រដ្ឋ Tennessee ដើម្បីជួយដល់កម្មករអនាម័យសាធារណៈដែលមានស្បែកខ្មៅជាមួយនឹងកូដកម្មរបស់ពួកគេសម្រាប់ប្រាក់ឈ្នួលស្មើគ្នា។ នៅពេលនោះព្រះមហាក្សត្រគឺជាតួលេខជាតិហើយចលនាសិទ្ធិស៊ីវិលដែលលោកបានចាប់ផ្ដើមមានអាយុ 13 ឆ្នាំ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយលោកបណ្ឌិតឃីងត្រូវបានគេធ្វើបាបជារៀងរាល់ថ្ងៃនិងទទួលបានការគំរាមសម្លាប់ជាទៀងទាត់ពីជនជាតិអាមេរិកស្បែកសមិនសប្បាយចិត្តជាមួយនឹងការដឹកនាំចលនាសិទ្ធិស៊ីវិលត្រូវបានដឹកនាំ។

ព្រះមហាក្សត្របានថ្លែងសុន្ទរកថាដ៏រំជើបរំជួលនៅឯការជួបជុំគ្នាមួយសម្រាប់កម្មករអនាម័យនៅថ្ងៃទី 3 ខែមេសាឆ្នាំ 1968 ។ អាស័យដ្ឋាននេះហៅថា "ខ្ញុំបានទៅភ្នំ" និយាយអំពីភាពលំបាកនិងអំពើហិង្សានៅតាមផ្លូវឆ្ពោះទៅរកការបែងចែកពូជសាសន៍និងអត្ថបទដែលមាន ដែលបង្ហាញពីការធ្វើឃាតកម្មរបស់បណ្ឌិតឃីងនៅថ្ងៃបន្ទាប់។

យើងមានថ្ងៃពិបាកមួយចំនួន។ ប៉ុន្តែវាមិនមានបញ្ហាអ្វីទេចំពោះខ្ញុំឥឡូវនេះ។ ដោយសារតែខ្ញុំបានទៅភ្នំ។ ខ្ញុំមិនខ្វល់ទេ។ ដូចនរណាម្នាក់ខ្ញុំចង់រស់នៅ - ជីវិតដ៏វែងមួយ; ភាពជាប់បានយូរមានកន្លែងរបស់វា។ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនខ្វល់ពីរឿងនេះទេ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ធ្វើតាមឆន្ទៈរបស់ព្រះ។ ហើយទ្រង់បានអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំឡើងទៅលើភ្នំ។ ហើយខ្ញុំបានមើលទៅ។ ហើយខ្ញុំបានឃើញស្រុកសន្យា។ ខ្ញុំមិនអាចទៅទីនោះជាមួយអ្នកបានទេ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកដឹងនៅរាត្រីនេះថាយើងជាប្រជាជននឹងចូលទៅកាន់ទឹកដីសន្យា។ ដូច្នេះខ្ញុំសប្បាយចិត្តនៅយប់នេះ។ ខ្ញុំមិនព្រួយបារម្ភអ្វីនោះទេ។ ខ្ញុំមិនខ្លាចបុរសណាម្នាក់ទេ។ ភ្នែកខ្ញុំបានឃើញសិរីល្អនៃការយាងមករបស់ព្រះអម្ចាស់។

នៅថ្ងៃទី 4 ខែមេសាឆ្នាំ 1968 នៅពេលដែលគាត់ឈរនៅខាងក្រៅបន្ទប់លេខ 306 នៃឡរម៉េនម៉លលោក Martin Luther King Jr. ត្រូវបានបាញ់សំលាប់។ ក្នុងរយៈពេល 1 ម៉ោងព្រះមហាក្សត្រត្រូវបានគេប្រកាសថាបានស្លាប់។ បន្ទាប់ពីការធ្វើឃាតនេះម្ចាស់សណ្ឋាគារ Lorraine Motel បានរក្សាបន្ទប់ 306 ជាទីសក្ការបូជាដល់បណ្ឌិត King ។ សព្វថ្ងៃនេះ Lorraine Motel មានទីស្នាក់ការសារមន្ទីរសិទ្ធិស៊ីវិលជាតិដែលរួមមានទាំងការតាំងពិព័រណ៍អំពីជីវិតរបស់លោកបណ្ឌិតឃីងនិងធ្វើឃាត។

សូមកត់សម្គាល់ថាអត្ថបទនេះគ្រាន់តែនិយាយអំពីទិដ្ឋភាពពីរបីនៃជីវិតរបស់បណ្ឌិត King ប៉ុណ្ណោះ។ មគ្គុទេសក៍អំពីប្រវត្តិសាស្រ្តអាមេរិចមានទម្រង់ពេញលេញបន្ថែមទៀតលើលោក Martin Luther King, Jr ..

06 នៃ 06

កន្លែងដើម្បីរំលឹកដល់ជីវិតរបស់លោក Martin Luther King Jr. -Philadelphia

ទីក្រុង Philadelphia បានផ្តល់កិត្តិយសដល់ជីវិតរបស់លោក Martin Luther King Jr អស់រយៈពេលជាង 22 ឆ្នាំមកហើយតាមរយៈការប្រមូលមនុស្សជាង 140.000 នាក់ក្នុងមួយថ្ងៃនៃការងារស្ម័គ្រចិត្តនិងសកម្មភាពដទៃទៀតដូចជាការប្រគំតន្ត្រីរបស់ Martin Luther King Jr. នៃសារមន្ទីរនៅទូទាំងទីក្រុងនៃសេចក្តីស្រឡាញ់បងប្អូន។ ព្រឹត្ដិការណ៍ប្រចាំឆ្នាំកើតឡើងនៅមជ្ឈមណ្ឌលធម្មនុញ្ញជាតិ។ សម្រាប់តម្លៃចូល $ 5 អ្នកនឹងទទួលបាននូវសកម្មភាពនានាដូចជាការអានផ្ទាល់នៃសុន្ទរកថា "ខ្ញុំមានក្តីស្រមៃ" របស់ស្តេចហើយអាចបរិច្ចាគសៀវភៅនិងសម្ភារៈសិក្សាដល់អ្នកដែលត្រូវការ។ ដើម្បីចុះឈ្មោះសម្រាប់គម្រោងសហគមន៍មួយដូចជាការផ្តល់អាហារដល់អ្នកគ្មានផ្ទះសំបែងឬការធ្វើគម្រោងសម្អាតខាងក្រៅសូមចុះឈ្មោះនៅទីនេះ។